Terkadang o & ugrave; tidak ada yang terjadi
Les choix se font à regret
Pilihannya dibuat; menyesali
Les questions se posent et commencent par “si”
Pertanyaan muncul dan dimulai dengan “jika”
Mais les réponses n'existent pas
Tapi jawabannya tidak ada
Puisqu'il en a toujours été ainsi
Karena selalu ada disana demikian
On ne peut qu'en oublier la triste idée d'un choix dépassé
Kita hanya bisa melupakan gagasan sedih dari pilihan masa lalu.
Le temps se perd “si” n'existe pas
Waktu hilang “jika” tidak ada
Tous les remords n'y changeront rien
Semua penyesalan tidak akan mengubah apapun
Le temps se perd “si” n'existe pas
Waktu hilang “jika” tidak ada
Donc à présent le choix reste mien
Jadi & agrave; Sekarang pilihannya tetap milikku
Les année passent et j'ai appris à oublier
Tahun-tahun berlalu dan saya belajar tentang hal itu; lupa
A effacer mes regrets
Untuk menghapus penyesalan saya
Pourtant certains de mes choix m'obsèdent
Namun beberapa pilihan saya membuat saya terobsesi
Me font penser aux alternatives
Buat saya memikirkan alternatif
Mais rien n'y fait “si” n'existe pas
Tapi tidak ada yang berhasil “jika” tidak ada
Le temps se perd “si” n'existe pas
Waktu hilang “jika” tidak ada
Tous les remords n'y changeront rien
Semua penyesalan tidak akan mengubah apapun
Le temps se perd “si” n'existe pas
Waktu hilang “jika” tidak ada
Donc à présent le choix reste mien
Jadi & agrave; Sekarang pilihannya tetap milikku
Mais je sais quoi qu'il arrive
Tapi aku tahu apa yang terjadi
Pour chaque dilemne posé
Untuk setiap dilema yang diajukan
Je dessinerai l'avenir
Saya akan menarik masa depan