Terjemahan Lirik Super Furry Animals - Lagu Show Your Hand

I can see flowers wilting in the sun
Aku bisa melihat bunga layu di bawah sinar matahari
Delusions of grandeur
Delusi keagungan
Can overcome anyone
Bisa mengatasi siapapun
You’re perched up so neatly on the fence
Anda bertengger begitu rapi di pagar
You’re keeping your cards all to yourself
Anda menyimpan kartu Anda untuk diri Anda sendiri


Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand
Tunjukkan tanganmu
I’m jumping off the fence
Aku melompat dari pagar
Into your corner
Ke pojokmu


Turn your face to the sunshine
Balikkan wajah Anda ke sinar matahari
And all the shadows will fall behind
Dan semua bayang-bayang akan tertinggal
Walk to your future
Berjalanlah ke masa depan Anda
Leave your troubles to one side
Tinggalkan masalah Anda ke satu sisi
You walked the plank
Anda berjalan di papan
And made it through
Dan berhasil melewatinya
The chance is a million to two point two
Kesempatannya adalah satu juta sampai dua poin dua
Whatever
Terserah


Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand
Tunjukkan tanganmu
I’m jumping off the fence
Aku melompat dari pagar
Into your corner
Ke pojokmu


Bah, bah, bah…
Bah, bah, bah …


Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand
Tunjukkan tanganmu
I’m jumping off the fence
Aku melompat dari pagar
Into your corner
Ke pojokmu


Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand I’m
Tunjukkan pada tanganmu aku
Showing my hand and
Menampilkan tangan saya dan
I’m placing all my bets
Saya menempatkan semua taruhan saya
Onto one number
Ke satu nomor


Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand now
Tunjukkan tanganmu sekarang
Show your hand I’m
Tunjukkan pada tanganmu aku
Showing my hand and
Menampilkan tangan saya dan
I’m jumping off the fence
Aku melompat dari pagar
I’m jumping off the fence
Aku melompat dari pagar
I’m jumping off the fence
Aku melompat dari pagar
Into your corner
Ke pojokmu