Terjemahan Lirik Helloween - Shit And Lobster

Once there was a time when mankind
Pernah ada saat dimana umat manusia
Dreamed about reaching the stars
Bermimpi mencapai bintang
Nowadays we're almost ready
Saat ini kita hampir siap
Even for the wars
Bahkan untuk perang


Some told lies and they were famous
Beberapa orang berbohong dan mereka terkenal
Cause of making many wars
Penyebab banyak peperangan
One told right, they punished him
Seseorang mengatakannya dengan benar, mereka menghukumnya
With pain and crucify
Dengan rasa sakit dan menyalibkan


What is right and what is wrong
Apa yang benar dan apa yang salah
Can I prevent, can I be strong
Dapatkah saya mencegah, dapatkah saya menjadi kuat
Quick enough to run away
Cukup cepat untuk melarikan diri
Or brave enough for here to stay
Atau cukup berani disini untuk tinggal


Time will bring the answer
Waktu akan membawa jawabannya
Will we feed the cancer
Akankah kita memberi makan kanker?
We don't give a damn at all
Kami sama sekali tidak peduli


Some get shit and some get lobster
Beberapa mendapatkan kotoran dan beberapa mendapatkan lobster
Bring my ass into the sun
Bawa pantatku ke matahari
It takes some time to realize
Butuh beberapa waktu untuk menyadari
We cannot eat a gun
Kita tidak bisa makan pistol


The fat gets fatter, the poor stays poor
Lemak semakin gemuk, orang miskin tetap miskin
The money maker sells the skin
Pembuat uang menjual kulitnya
But you don't ask and you don't see
Tapi Anda tidak bertanya dan Anda tidak melihat
The world you're living in
Dunia tempat kamu tinggal


Got my fears and got my doubts
Punya ketakutan dan meragukannya
Tell me what it's all about
Katakan apa itu semua
Should I try a step
Haruskah saya mencoba satu langkah
Or should I stay and wait another day
Atau haruskah saya tinggal dan menunggu hari lain?


Time will bring the answer
Waktu akan membawa jawabannya
Will we feed the cancer
Akankah kita memberi makan kanker?
We don't give a damn at all
Kami sama sekali tidak peduli