Shi shang zhi kamu ma ma hao
you ma de hai zi xiang ge bao.
Anda ma de hai zi xiang ge bao.
tou jin ma ma de huai bao
tou jin ma ma de huai bao
xin fu xiang bu liao.
xin fu xiang bu liao
Mommy’s the only dearest in the world
Mommy adalah satu-satunya yang tersayang di dunia ini
With a mom, you have the most valued treasure.
Dengan seorang ibu, Anda memiliki harta yang paling berharga.
Jump into mom’s heart
Langsung ke dalam hati ibu
and you have endless happiness.
dan Anda memiliki kebahagiaan yang tak ada habisnya.
shi shang zhi you ma ma hao
shi shang zhi kamu ma ma hao
mei ma de hai zi xiang ge cao
mei ma de hai zi xiang ge cao
li kai ma ma de huai bao
li kai ma ma huai bao
xin fu na li zhao.
xin fu na li zhao
Mommy’s the only dearest in the world
Mommy adalah satu-satunya yang tersayang di dunia ini
without a mom you are like a piece of grass/straw
Tanpa ibu Anda seperti seutas rumput / sedotan
away from mom’s heart,
jauh dari hati ibu,
where will you find happiness?
dimana kamu akan menemukan kebahagiaan?