Jalan-jalan sore malas membuat lolongan di pepohonan
Going home with trouble written in dirt on her knees
Pulang dengan masalah tertulis di tanah berlutut
There’s nowhere else to be off into the long grass
Tidak ada tempat lain untuk pergi ke rerumputan yang panjang
I want her to drag me away
Aku ingin dia menyeretku pergi
Every single footpath that I ever try and take
Setiap setapak tunggal yang pernah saya coba dan ambil
She’ll circumnavigate
Dia akan mengelilingi
They pass us by and we’re just out of view
Mereka melewati kami dan kami hanya terlihat tidak terlihat
They don’t have a clue
Mereka tidak punya petunjuk
They’re in ones they’re in twos
Mereka ada di antara mereka dan saling berpasangan
They’re in sensible shoes
Mereka masuk dalam sepatu yang masuk akal
They’re in purple cagoules
Mereka berada di atas batu ungu
She’ll jump in the river
Dia akan melompat ke sungai
You’ll wish you’re the water
Anda akan meminta Anda untuk mengisi air
And like no one else could
Dan tidak seperti yang bisa dilakukan orang lain
She does the woods
Dia melakukan hutan
Faces made for daylight
Wajah dibuat untuk siang hari
Ought to be out of the house
Seharusnya di luar rumah
You’d do the moon and back twice easy
Anda melakukan bulan dan kembali dua kali lebih mudah
Just to kiss half of her mouth
Hanya untuk mencium setengah dari mulutnya
She’s what it’s all about
Dia tahu apa masalahnya
They pass us by and we’re just out of view
Mereka melewati kami dan kami hanya terlihat tidak terlihat
They don’t have a clue
Mereka tidak punya petunjuk
They’re in ones they’re in twos
Mereka ada di antara mereka dan saling berpasangan
They’re in sensible shoes
Mereka masuk dalam sepatu yang masuk akal
They’re in purple cagoules
Mereka berada di atas batu ungu
She’ll jump in the river
Dia akan melompat ke sungai
You’ll wish you’re the water
Anda akan meminta Anda untuk mengisi air
And like no one else could
Dan tidak seperti yang bisa dilakukan orang lain
She does the woods
Dia melakukan hutan
She turns my back to the earth and shows me that’s where I’m meant to be
Dia membalik punggung saya ke bumi dan menunjukkan kepada saya bahwa di mana saya seharusnya
I hear the chirps from the birds as if they heard somebody coming
Kudengar kicauan burung dari burung seolah mereka mendengar seseorang datang
I see her lit from behind looking down on me
Aku melihat dia menyalakan dari belakang melihat ke bawah pada saya
In front of a natural tapestry that’s like a
Di depan permadani alami yang menyerupai a
Spirograph of branches that dance on the breeze
Spirograph cabang yang menari di atas angin sepoi-sepoi
She’ll jump in the river
Dia akan melompat ke sungai
You’ll wish you’re the water
Anda akan meminta Anda untuk mengisi air
She’ll jump in the river
Dia akan melompat ke sungai
You’ll wish you’re the water
Anda akan meminta Anda untuk mengisi air
And like no one else could
Dan tidak seperti yang bisa dilakukan orang lain