Terjemahan Lirik Mesh - Lagu Shatters

(I don't believe you anymore)
(Saya tidak percaya lagi)


Put away those eyes
Letakkan mata itu
Stop your mouth from moving, it's only breath and lies
Hentikan mulutmu untuk bergerak, itu hanya nafas dan kebohongan
Bite down, kill the words
Bite down, membunuh kata-kata
They'll only poison you, they'll make you stomach burn
Mereka hanya akan meracunimu, mereka akan membuat perutmu terbakar


No heaven inside
Tidak ada surga di dalamnya
Just mistrust and lies
Hanya ketidakpercayaan dan kebohongan
In you bedroom so warm
Di kamar tidur Anda sangat hangat
This sickness was born
Penyakit ini lahir


You could've stopped a scene
Anda bisa saja menghentikan sebuah adegan
You couldn't want it cause you always live so clean
Anda tidak ingin hal itu menyebabkan Anda selalu hidup begitu bersih
In your smile, there's no belief
Dalam senyumanmu, tidak ada kepercayaan
Those lips are cracking now
Bibir itu sekarang sudah retak
Just like the flesh beneath
Sama seperti daging di bawahnya


No feeling and no tears
Tidak ada perasaan dan tidak ada air mata
Just wasted so much
Hanya terbuang begitu banyak
Wasted years
Tahun terbuang
Your hands, so old
Tanganmu sudah tua sekali
Your beauty, so cold
Keindahanmu, sangat dingin


I don't belong with you
Aku bukan milikmu
Cause everyone is broken that you know
Sebab semua orang rusak yang kamu tahu
I need dreams to cling to
Aku butuh mimpi untuk bertahan
But everything shatters around you
Tapi semuanya berantakan di sekitar Anda


You didn't need a friend
Kamu tidak butuh teman
You just needed sympathy
Anda hanya butuh simpati
You just need an ear to bend
Anda hanya perlu telinga untuk membungkuk
Took all that I could give
Mengambil semua yang bisa kuberikan
So tired of giving now
Begitu lelah memberi sekarang
I can't live the way you live
Aku tidak bisa hidup seperti kamu hidup


Empty, Resigned
Kosong, mengundurkan diri
Choking and blind
Tersedak dan buta
Your pleasure
Kesenangan anda
Was my fate
Apakah aku takdir?
But your kindness
Tapi kebaikanmu
Was too late
Sudah terlambat


I don't belong with you
Aku bukan milikmu
Cause everyone is broken that you know
Sebab semua orang rusak yang kamu tahu
I need dreams to cling to
Aku butuh mimpi untuk bertahan
But everything shatters around you
Tapi semuanya berantakan di sekitar Anda