We'll climb the corporate buildings
Kita akan menaiki bangunan perusahaan
Spray-paint the outside walls
Semprotkan cat di dinding luar
You bet that they'll be yielding
Anda bertaruh bahwa mereka akan menghasilkan
When the castle falls
Saat kastil jatuh
We'll swim beneath the ocean
Kita akan berenang di bawah lautan
Near the coral reef
Dekat terumbu karang
I have a certain notion
Saya punya pengertian tertentu
That it will not be brief
Itu tidak akan singkat

We're going to Shanghai
Kita pergi ke Shanghai
To watch the red sky
Untuk menyaksikan langit merah
We're moving to Shanghai
Kami pindah ke Shanghai
Goodbye, goodbye
Selamat tinggal
We're going to Shanghai
Kita pergi ke Shanghai
So don't you cry
Jadi jangan menangis
We're moving to Shanghai
Kami pindah ke Shanghai

Looks like we might have made it
Sepertinya kita mungkin berhasil
Put on your silkworm dress
Pakai baju ulat sutra Anda
You look so beautiful
Kamu terlihat cantik sekali
And I look such a mess
Dan aku terlihat berantakan
Across the city's landscape,
Di seberang pemandangan kota,
The sun burns crimson red
Matahari terbakar merah merah
Maybe the moon will wait,
Mungkin bulan akan menunggu,
Before we go to bed
Sebelum kita tidur

We're going to Shanghai
Kita pergi ke Shanghai
To watch the red sky
Untuk menyaksikan langit merah
We're moving to Shanghai
Kami pindah ke Shanghai
Goodbye, goodbye
Selamat tinggal
We're going to Shanghai
Kita pergi ke Shanghai
So don't you cry
Jadi jangan menangis
We're moving to Shanghai
Kami pindah ke Shanghai

Maybe, maybe we'll have
Mungkin, mungkin kita punya
A fresh new start
Awal yang baru
I'll learn the martial arts
Aku akan belajar seni bela diri
We'll have our own rickshaw cart
Kita akan memiliki kereta becak kita sendiri
We're moving to Shanghai
Kami pindah ke Shanghai