Terjemahan Lirik - Lagu Shake Me Down

Shake me down
Kocok saya
Not a lot of people left around
Tidak banyak orang yang tertinggal
Who knows now
Siapa tahu sekarang
Softly laying on the ground
Lembut berbaring di tanah
Not a lot people left around
Tidak banyak orang yang tertinggal


In my life I have seen
Dalam hidupku aku telah melihat
People walk into the sea
Orang-orang berjalan ke laut
Just to find memories
Hanya untuk menemukan kenangan
Plagued by constant misery
Terganggu oleh kesengsaraan terus-menerus
Their eyes cast down
Mata mereka dilemparkan ke bawah
Fixed upon the ground
Tetap di tanah
Their eyes cast down
Mata mereka dilemparkan ke bawah


I’ll keep my eyes fixed on the sun
Aku akan terus menatap mataku


Shake me down
Kocok saya
Cut my hair on a silver cloud
Potong rambutku di atas awan perak
Broken sound
Suara rusak
Softly laying on the ground
Lembut berbaring di tanah
Not a lot people left around
Tidak banyak orang yang tertinggal


In my past bittersweet
Di masa lalu saya pahit
There’s no love between the sheets
Tidak ada cinta di antara seprai
Taste the blood broken dreams
Rasakan mimpi patah darah
Lonely times indeed
Kesepian kali memang
With eyes cast down
Dengan mata dilemparkan
Fixed upon the ground
Tetap di tanah
Eyes cast down
Mata dilempar ke bawah


I’ll keep my eyes fixed on the sun
Aku akan terus menatap mataku


Turn back now its time for me to let go
Kembalikan sekarang saatnya aku melepaskannya
Way down had to find a place to lay low
Jalan ke bawah harus menemukan tempat untuk berbaring
Lampshade turned around into a light post
Lampshade berbalik ke tiang lampu


Walk around the corner
Berjalanlah di tikungan
Never saw it coming still
Tidak pernah melihatnya masih ada
I try to make a move
Saya mencoba bergerak
It almost stopped me from belief
Ini hampir menghentikan saya dari kepercayaan
I don’t wanna know the future
Saya tidak ingin tahu masa depan
But I’m like rolling thunder
Tapi aku seperti bergulir guntur


Even on a cloudy day
Bahkan pada hari yang mendung
Even on a cloudy day
Bahkan pada hari yang mendung
Even on a cloudy day
Bahkan pada hari yang mendung
Even on a cloudy day
Bahkan pada hari yang mendung
Even on a cloudy day
Bahkan pada hari yang mendung
Even on a cloudy day
Bahkan pada hari yang mendung
Even on a cloudy day
Bahkan pada hari yang mendung


I’ll keep my eyes fixed on the
Aku akan menjaga mataku tetap pada
I’ll keep my eyes fixed on the
Aku akan menjaga mataku tetap pada
I’ll keep my eyes fixed on the sun
Aku akan terus menatap mataku


Shake me down
Kocok saya
Not a lot of people left around
Tidak banyak orang yang tertinggal