Sesuatu terjadi pada diriku sendiri, aku tidak akan pernah bisa memberikan jawabannya
though I did my best to find it out.
meskipun saya melakukan yang terbaik untuk menemukannya.
If you'd ask me where I've been the last few years I could not
Jika Anda bertanya kepada saya di mana saya telah berada dalam beberapa tahun terakhir, saya tidak bisa
tell you. Pieces of dreams mix with memories about.
memberi tahu Anda. Potongan mimpi bercampur dengan kenangan tentang.
Something's slipped into my body while my mind has been absent
Sesuatu tergelincir ke tubuh saya sementara pikiran saya tidak ada
in a nameless time, somehow I know, I know, I know it well…
dalam waktu tanpa nama, entah bagaimana aku tahu, aku tahu, aku tahu itu baik …
Like a shadow out of time it's injected in my mind,
Seperti bayangan dari waktu itu disuntikkan di pikiran saya,
like a shadow out of time.
seperti bayangan dari waktu.
Like a vision in disguise it took hold of all my ways,
Seperti sebuah penglihatan yang menyamar, ia memegang semua jalan saya,
like a shadow out of time.
seperti bayangan dari waktu.
They have told me I've reacted like I was not from this earth.
Mereka telah mengatakan kepada saya bahwa saya telah bereaksi seperti saya bukan dari bumi ini.
I guess this something inside me was not.
Kurasa ini ada di dalam diriku tidak.
When I've go these visions that I look down at myself I get
Ketika saya melihat visi ini, saya memandang rendah diri saya
scared. This is not my body, but it's … what ?
takut. Ini bukan tubuh saya, tapi … apa?
I have slipped in someone's shape while his mind has been absent
Saya telah tergelincir dalam bentuk seseorang sementara pikirannya tidak ada
in my nameless time, somehow he knows, he knows, I know it well…
dalam waktu tanpa nama saya, entah bagaimana dia tahu, dia tahu, aku tahu itu dengan baik …
Somehow I have lost my memories when I returned from this journey,
Entah bagaimana aku telah kehilangan ingatanku saat kembali dari perjalanan ini,
you would not believe me anyway. (Shadow out of time)
Anda tidak akan mempercayai saya. (Bayangan dari waktu ke waktu)
For the rest of my life I will look for a release from this pain
Selama sisa hidupku aku akan mencari pelepasan dari rasa sakit ini
but I think I'll never see the day. (Shadow out of time)
tapi saya pikir saya tidak akan pernah melihat hari ini. (Bayangan dari waktu ke waktu)