Terjemahan Lirik Lagu Metro Station - Seventeen Forever

You were young, and so am I
Anda masih muda, dan saya juga
This is wrong, but who am I to judge?
Ini salah, tapi siapakah aku untuk menilai?
I feel like heaven when we touch
Saya merasa seperti surga saat kita menyentuh
I guess, for me this is enough
Saya kira, bagi saya ini sudah cukup


We’re one mistake for being together
Kami satu kesalahan karena bersama
Let’s not ask why it’s not right
Jangan bertanya mengapa itu tidak benar
You won’t be seventeen forever
Anda tidak akan tujuh belas tahun selamanya
And we can get away with this tonight
Dan kita bisa lolos dengan malam ini


You are young, and I am scared
Anda masih muda, dan saya takut
You’re wise beyond your years, but I don’t care
Anda bijak selama bertahun-tahun, tapi saya tidak peduli
And I can feel your heartbeat
Dan aku bisa merasakan detak jantungmu
You know exactly where to take me
Anda tahu persis di mana harus membawa saya


We’re one mistake from being together
Kami salah satu kesalahan untuk bersama
Let’s not ask why it’s not right
Jangan bertanya mengapa itu tidak benar
You won’t be seventeen forever
Anda tidak akan tujuh belas tahun selamanya
And we can get away with this tonight
Dan kita bisa lolos dengan malam ini


Will you remember me?
Maukah kamu mengingat saya
You ask me as I leave
Anda bertanya kepada saya saat saya pergi
Remember what I said?
Ingat apa yang saya katakan?
Oh how could I, oh how could I forget
Oh, bagaimana mungkin aku, oh, bagaimana aku bisa lupa


We’re one mistake from being together
Kami salah satu kesalahan untuk bersama
Let’s not ask why it’s not right
Jangan bertanya mengapa itu tidak benar
You won’t be seventeen forever
Anda tidak akan tujuh belas tahun selamanya
And we can get away with this tonight
Dan kita bisa lolos dengan malam ini


We’re one mistake from being together
Kami salah satu kesalahan untuk bersama
Let’s not ask why it’s not right
Jangan bertanya mengapa itu tidak benar
You won’t be seventeen forever
Anda tidak akan tujuh belas tahun selamanya
And we can get away with this tonight
Dan kita bisa lolos dengan malam ini


We’re one mistake from being together
Kami salah satu kesalahan untuk bersama
Let’s not ask why it’s not right
Jangan bertanya mengapa itu tidak benar
You won’t be seventeen forever
Anda tidak akan tujuh belas tahun selamanya
And we can get away with this tonight
Dan kita bisa lolos dengan malam ini