Tepat di depan saya menjatuhkan permainan lain
Now I watch your face as your eyes look down
Sekarang aku melihat wajahmu saat matamu memandang ke bawah
Away from my glance
Jauh dari pandanganku
Backstabbed as I hear the cracks drop smack
Terlambat saat aku mendengar retakan itu jatuh
I count the ways your little whispers swell to greet my daze
Aku menghitung bagaimana bisikan kecilmu membengkak untuk menyapaku
Underground, so down, your scene above me
Bawah tanah, jadi turun, pemandanganmu di atasku
But now I see so clearly
Tapi sekarang saya melihat dengan sangat jelas
I'm not down, I never could be
Saya tidak turun, saya tidak akan pernah bisa
And it's long past time for me to show you
Dan sudah lama sekali aku menunjukkannya padamu
Speak my mind in response to your condescending way
Bicaralah pikiran saya sebagai respons terhadap cara merendahkan Anda
Of placing me below your feet
Menempatkan saya di bawah kaki Anda
“It's not what you know, it's who you know”
“Bukan apa yang Anda tahu, itu yang Anda tahu”
But all I know now is you live for the show”
Tapi yang saya tahu sekarang adalah Anda tinggal untuk pertunjukan “
Smiles in my face with smirks in your eyes
Senyum di wajahku dengan nyengir di matamu
And I understand what it means to be
Dan aku mengerti apa artinya
“Ligit” in your eyes, not I
“Ligit” di matamu, bukan aku
Nor none of my “attempts” to be on the inside
Juga tidak ada “usaha” saya untuk berada di dalam
I'm not down, I never could be
Saya tidak turun, saya tidak akan pernah bisa
And it's time, this time I'll show you
Dan sudah waktunya, kali ini aku akan menunjukkannya padamu
Set me up
Atur aku
Knocked down
Dipukul jatuh
Knocked down from your clique, you
Terkalahkan dari klikmu, kamu
Understand how you rejected me
Pahami bagaimana Anda menolak saya
I look at your face and weep for your “scene”
Aku melihat wajahmu dan menangis untuk “pemandanganmu”
So I ask myself what needs to be said
Jadi saya bertanya pada diri sendiri apa yang perlu dikatakan
What now, what light can I shed?
Apa sekarang, cahaya apa yang bisa saya gudang?
As I battle to fight down the angry thought
Saat aku bertarung untuk melawan pikiran marah
That's swelling to escape my head
Itu bengkak untuk melepaskan kepalaku
So it's plain as day and you can see
Jadi jelas hari ini dan kamu bisa lihat
that I have a right to explain my self to you
bahwa saya memiliki hak untuk menjelaskan diri saya kepada Anda
So don't look away or turn away or laugh away
Jadi jangan berpaling atau berpaling atau tertawa terbahak-bahak
Because your “scene” is dead today
Karena “pemandanganmu” sudah mati hari ini
We can't brign ourselves back down to this level
Kita tidak bisa menyulut diri kita kembali ke tingkat ini
Because you are no better than me
Karena kamu tidak lebih baik dariku
Down with all that took us away from standing as one and living as one
Turun dengan semua yang membawa kita menjauh dari berdiri sebagai satu dan hidup sebagai satu
Am I so different from you that you cannot dispel with your status
Apakah saya sangat berbeda dari Anda sehingga Anda tidak dapat menghilangkan status Anda?
and look at my face?
dan melihat wajahku
Am I so distant from you that I cannot break free from this stereotype today?
Apakah saya begitu jauh dari Anda sehingga saya tidak bisa melepaskan diri dari stereotip ini hari ini?
Am I so separate from you that you cannot regard me as equal
Apakah saya terpisah dari Anda sehingga Anda tidak dapat menganggap saya setara
and clean this stain?
dan bersihkan noda ini?