James - Lagu Say Something Lirik Terjemahan

You're as tight as a hunter's trap
Kau sama ketatnya seperti jebakan pemburu
Hidden well, what are you concealing
Tersembunyi dengan baik, apa yang kamu sembunyikan?
Poker face, carved in stone
Wajah poker, diukir di batu
Amongst friends, but all alone
Di antara teman, tapi sendirian
Why do you hide
Mengapa kamu bersembunyi


Say something, say something, anything
Katakan sesuatu, katakan sesuatu, apa saja
I've shown you everything
Aku sudah menunjukkan segalanya padamu
Give me a sign
Berikan aku pertanda
Say something, say something, anything
Katakan sesuatu, katakan sesuatu, apa saja
Your silence is deafening
Keheninganmu memekakkan telinga
Pay me in kind
Bayar saya dengan baik


Take a drug to set you free
Ambil obat untuk membebaskan Anda
Strange fruit from a forbidden tree
Buah aneh dari pohon terlarang
You've got to come down soon
Anda harus segera turun
More than a drug is what I need
Lebih dari sekedar obat adalah apa yang saya butuhkan
Need a change of scenery
Butuh perubahan pemandangan
Need a new life
Butuh kehidupan baru


Say something, say something anything
Katakan sesuatu, katakan sesuatu
I've shown you everything
Aku sudah menunjukkan segalanya padamu
Give me a sign
Berikan aku pertanda
Say something, say something, anything
Katakan sesuatu, katakan sesuatu, apa saja
Your silence is deafening
Keheninganmu memekakkan telinga
Pay me in kind
Bayar saya dengan baik


Say something
Katakan sesuatu


I'm open wide, open wondering
Aku terbuka lebar, bertanya-tanya
Have you swallowed everything
Sudahkah kamu menelan semuanya?
Pay me in kind
Bayar saya dengan baik