Terjemahan Lirik Christina Aguilera - Save Me From Myself

It’s not so easy loving me
Tidak begitu mudah mencintaiku
It gets so complicated
Ini menjadi sangat rumit
All the things you’ve gotta be
Semua hal yang Anda harus menjadi
Everything’s changin
Semuanya berubah
But you’re the truth
Tapi kau benar
I’m amazed by all your patience
Saya kagum dengan kesabaran anda
Everything I put you through
Semua yang saya letakkan


When I’m about to fall
Saat aku akan jatuh
Somehow you’re always waitin
Entah bagaimana kau selalu menunggu
with your open arms to catch me
dengan tangan terbuka untuk menangkapku
You’re gonna save me from myself
Anda akan menyelamatkan saya dari diri saya sendiri
from myself, yes
dari diriku sendiri, iya
You’re gonna save me from myself
Anda akan menyelamatkan saya dari diri saya sendiri


My love is tainted by your touch
Cintaku ternoda oleh sentuhanmu
Cuz some guys have shown me aces
Cuz beberapa orang telah menunjukkan saya ace
But you’ve got that royal flush
Tapi kau punya royal flush
I know it’s crazy everyday
Aku tahu ini gila setiap hari
Well tomorrow may be shaky
Nah besok mungkin goyah
But you never turn away
Tapi Anda tidak pernah berpaling


Don’t ask me why I’m cryin
Jangan tanya kenapa aku menangis
Cuz when I start to crumble
Cuz saat aku mulai hancur
You know how to keep me smilin
Anda tahu bagaimana membuat saya tetap smilin
You always save me from myself
Anda selalu menyelamatkan saya dari diri saya sendiri
from myself, myself
dari diriku sendiri
You’re gonna save me from myself
Anda akan menyelamatkan saya dari diri saya sendiri


I know it’s hard, it’s hard
Aku tahu itu sulit, sulit
But you’ve broken all my walls
Tapi kau telah menghancurkan semua tembokku
You’ve been my strength, so strong
Anda telah menjadi kekuatan saya, sangat kuat


And don’t ask me why I love you
Dan jangan tanya kenapa aku mencintaimu
It’s obvious your tenderness
Sudah jelas kelembutan anda
Is what I need to make me
Apa yang saya butuhkan untuk membuat saya
a better woman to myself
wanita yang lebih baik untuk diriku sendiri
to myself, myself
untuk diriku sendiri
You’re gonna save me from myself
Anda akan menyelamatkan saya dari diri saya sendiri