Terjemahan Lirik - Lagu Sandali Lang

Sandali lang
Sesaat saja
Umaasa na kahit sandali lang
Berharap sebentar
Ika’y malapitan
Kamu dekat
At umaabang bago ka lumisan
Dan berharap sebelum kamu pergi


BRIDGE:
JEMBATAN:
Kay tagal ko nang tinatago
Untuk sementara aku bersembunyi
Ang pag-ibig na namumuo
Cinta itu tercipta
At ang tangi lang pangarap ko
Dan itulah satu-satunya impianku
Sa sandaling ito’y
Saat ini
Makilala mo ako
Kamu kenal aku
Sandali lang, sandali lang
Sebentar, sebentar saja


At kung sakali man
Dan untuk berjaga-jaga
Na ako’y pagbigyan
Bahwa aku akan memberikannya
Aking iiwanan (iiwanan sa ‘yo)
Aku akan pergi (pergi denganmu)
Naipong mga liham
Surat yang dikumpulkan
Punong-puno ng kulay
Penuh warna
Mula sa puso kong tunay
Dari hatiku yang sebenarnya


BRIDGE:
JEMBATAN:
Kay tagal ko nang tinatago
Untuk sementara aku bersembunyi
Ang pag-ibig na namumuo
Cinta itu tercipta
At ang tangi lang pangarap ko
Dan itulah satu-satunya impianku
Sa sandaling ito’y
Saat ini
Makilala mo ako
Kamu kenal aku
(Sandali lang, sandali lang)
(Tak lama, sebentar saja)


O kay dali namang ibigin ka
Atau Anda bisa dengan mudah mencintainya
Tila tubig sa labing uhaw
Air nampaknya haus
Ang tangi lang dalangin ko
Satu-satunya doa saya adalah
Makamit (makamit) ang pag-ibig mo
Mencapai (mencapainya) cintamu
Sandali lang (sandali lang), sandali lang (sandali lang)
Sejenak (sesaat), sebentar saja (sesaat saja)
Sandali lang (sandali lang), sandali lang (sandali lang)
Sejenak (sesaat), sebentar saja (sesaat saja)
Sandali lang (sandali lang), sandali lang (sandali lang)
Sejenak (sesaat), sebentar saja (sesaat saja)
Sandali lang (sandali lang), sandali lang (sandali lang)
Sejenak (sesaat), sebentar saja (sesaat saja)