oh gurun berbicara ke hatiku
oh woman of the earth
oh wanita di bumi
maker of children who weep for love
Pembuat anak yang menangis untuk cinta
maker of this birth
pembuat kelahiran ini
’til your deepest secrets are known to me
Sampai rahasia terdalam Anda diketahui oleh saya
I will not be moved
Saya tidak akan tergerak
I will not be moved
Saya tidak akan tergerak
“don’t try to find the answer
“Jangan coba cari jawabannya
when there ain’t no question here
Bila tidak ada pertanyaan disini
brother let your heart be wounded
Saudara membiarkan hatimu terluka
and give no mercy to your fear”
dan tidak mengampuni rasa takutmu “
adam and eve live down the street from
Adam dan eve tinggal di jalan dari
me
saya
babylon is every town
Babel adalah setiap kota
it’s as crazy as it’s ever been
Ini sama gilanya seperti dulu
love’s a stranger all around
cinta orang asing di sekeliling
in a moment we lost our minds here
Sesaat kita kehilangan akal kita disini
and lay our spirit down
dan berbaringlah semangat kita
today we lived a thousand years
hari ini kita hidup seribu tahun
all we have is now
semua yang kita miliki sekarang
run to the water
lari ke air
and find me there
dan temukan aku disana
burnt to the core but not broken
dibakar ke inti tapi tidak pecah
we’ll cut through the madness
kita akan memotong kegilaan
of these streets below the moon
dari jalan-jalan di bawah bulan
these streets below the moon
jalan-jalan di bawah bulan
and I will never leave you
dan aku tidak akan pernah meninggalkanmu
’til we can say, “this world was just a
“Bisa kita katakan,” dunia ini hanya a
dream
mimpi
we were sleepin’ now we are awake”
kami tidur sekarang kita terjaga “
’til we can say
“Bisa kita katakan
in a moment we lost our minds here
Sesaat kita kehilangan akal kita disini
and dreamt the world was round
dan mengimpikan dunia bulat
a million mile fall from grace
satu juta mil jatuh dari kasih karunia
thank god we missed the ground
syukurlah kami merindukan tanah
run to the water
lari ke air
and find me there
dan temukan aku disana
burnt to the core but not broken
dibakar ke inti tapi tidak pecah
we’ll cut through the madness
kita akan memotong kegilaan
of these streets below the moon
dari jalan-jalan di bawah bulan
with a nuclear fire of love in our hearts
dengan api cinta nuklir di dalam hati kita
yeah, I can see it now lord
ya, aku bisa melihatnya sekarang tuan
out beyond all the breakin’ of waves
melampaui semua ombak
and the tribulation
dan kesengsaraan
it’s a place and the home of ascended
Ini adalah tempat dan rumah naik
souls
jiwa
who swam out there in love!
yang berenang di luar sana dalam cinta!
run to the water
lari ke air
and find me there
dan temukan aku disana
burnt to the core but not broken
dibakar ke inti tapi tidak pecah
we’ll cut through the madness
kita akan memotong kegilaan
of these streets below the moon
dari jalan-jalan di bawah bulan
with a nuclear fire of love in our hearts
dengan api cinta nuklir di dalam hati kita
rest easy baby, rest easy
Istirahat bayi mudah, istirahat mudah
and recognize it all as light and rainbows
dan kenali semuanya sebagai pelangi ringan dan pelangi
smashed to smithereens and be happy
hancur untuk berkeping-keping dan berbahagialah
run to the water (and find me there)
lari ke air (dan temukan aku disana)
run to the water
lari ke air