setiap hari, sedikit lebih dekat
everyday, just a little bit harder
setiap hari, sedikit lebih keras
everyday, just a little bit stronger
setiap hari, sedikit lebih kuat
everyday, gives me a reason
setiap hari, memberi saya alasan
shrinking down to nothing
menyusut menjadi sia-sia
ants build houses where I sleep
Semut membangun rumah tempat saya tidur
crowds of people trample by
kerumunan orang menginjak-injak
rush hour traffic all through the night
lalu lintas jam sibuk sepanjang malam
glowing embraces after midnight mass
bercahaya memeluk setelah misa tengah malam
renews my faith in the magic castle
perbarui imanku di istana ajaib
try to hide their fancy cars
mencoba menyembunyikan mobil mewah mereka
and their “boom-boom” brides
dan pengantin “boom boom” mereka
if I could sleep forever
jika aku bisa tidur selamanya
if I could sleep forever
jika aku bisa tidur selamanya
if I could sleep forever would I dream?
Jika aku bisa tidur selamanya aku akan bermimpi?
silver bells come ’round again
Lonceng perak kembali berputar
I’m spinning in a vicious circle
Aku berputar dalam lingkaran setan
when the rainbow touches down at my feet
Saat pelangi menyentuh telapak kakiku
I’ll be standing in a pot of gold
Aku akan berdiri di dalam panci emas
someone told me “if I stick to it I can get what I want”
seseorang mengatakan kepada saya “jika saya menaatinya saya bisa mendapatkan apa yang saya inginkan”
’cause you could have the world at your fingertips
Karena Anda bisa memiliki dunia di ujung jari Anda
If you’re willing to work your ass off for it
Jika Anda bersedia untuk bekerja pantat Anda off untuk itu
if I could sleep forever
jika aku bisa tidur selamanya
if i could sleep forever
jika aku bisa tidur selamanya
if I could sleep forever
jika aku bisa tidur selamanya
if my credit cards were all paid off
jika semua kartu kredit saya telah dilunasi
would they spin like rumpelstiltskin?
apakah mereka akan berputar seperti rumpelstiltskin?
if I changed my lover down the line
jika saya mengubah kekasih saya di telepon
would I let him all the way in?
apakah aku akan membiarkan dia pergi?