lagu Heather Nova - Terjemahan Lirik Ruby Red

I've got a ruby red desire
Aku punya keinginan merah rubi
Like a virus like my last hope
Seperti virus seperti harapan terakhir saya


I've got a ruby red desire
Aku punya keinginan merah rubi
I've got to hear the red bird sing
Aku harus mendengar burung merah bernyanyi
I've got to rip this cord
Aku harus merobek kabel ini
And rinse this lazy blood
Dan bilas darah malas ini
Clear a path and walk away
Bersihkan jalan dan pergi


I've been waiting for the sky to fall
Aku sudah menunggu langit jatuh
I've been worried I could lose it all
Aku khawatir aku bisa kehilangan semuanya
I've been waiting for the safety net
Aku sudah menunggu jaring pengaman
Tell myself that I'm not ready yet
Katakan pada diriku sendiri bahwa aku belum siap


And every memory's a dream
Dan setiap ingatan itu mimpi
And each uncertainty reminds me why
Dan setiap ketidakpastian mengingatkan saya mengapa
I saw a kid outside playing by a moongate
Saya melihat seorang anak di luar bermain dengan suara moongate
Making paper things that fly
Membuat kertas hal-hal yang terbang


I've been waiting for the sky to fall
Aku sudah menunggu langit jatuh
I've been worried I could lose it all
Aku khawatir aku bisa kehilangan semuanya
I've been waiting for the safety net
Aku sudah menunggu jaring pengaman
Tell myself that [m not ready yet
Katakan pada diriku sendiri bahwa [m belum siap


I want to live …
Aku ingin hidup …


I've been waiting for the sky to fall
Aku sudah menunggu langit jatuh
I've been worried I could lose it all
Aku khawatir aku bisa kehilangan semuanya
I've been waiting for the safety net
Aku sudah menunggu jaring pengaman
Tell myself that I'm not ready yet
Katakan pada diriku sendiri bahwa aku belum siap


I want to live …
Aku ingin hidup …