It seemed the motel clerk
Sepertinya petugas motel
could read inside my mind
bisa membaca dalam pikiranku
he said, I've seen that look
Katanya, aku sudah melihat ekspresi itu
so many times
Berkali-kali

He said, I've just the room for you
Katanya, aku hanya ruangan untukmu
a room for worn out lives
sebuah ruang untuk aus kehidupan
And as he handed me the key
Dan saat dia menyerahkan kuncinya
he said room two twenty five
Dia mengatakan kamar dua dua puluh lima

chorus:
paduan suara:
And as I opened up the door
Dan saat aku membuka pintu
I could see the writin' on the wall
Aku bisa melihat tulisan di dinding
of broken dreams and broken lives
mimpi rusak dan hancurnya nyawa
held inside room two twenty five
diadakan di dalam kamar dua dua puluh lima

And as I read each and every story
Dan saat saya membaca setiap cerita
of how they fell from grace and glory
bagaimana mereka jatuh dari kasih karunia dan kemuliaan
still the strength to live their lives
Masih kekuatan untuk menjalani hidup mereka
was found in room two twenty five.
ditemukan di kamar dua dua puluh lima.

And their I read a story 'bout a single mom
Dan saya membaca sebuah cerita tentang seorang ibu tunggal
who had no home
yang tidak punya rumah
she and her child were hungry
Dia dan anaknya lapar
and all alone
dan sendirian
She tried so very hard to try and make ends meet
Dia berusaha sangat keras untuk berusaha dan memenuhi kebutuhan
but a dead-end job and real hard times
tapi pekerjaan buntu dan masa-masa sulit
put her in the street
taruh dia di jalan
But in the room drawer there
Tapi di laci ruangan ada disana
she found a child's note that said
dia menemukan catatan anak yang mengatakannya
don't you worry mommie, here's my water and bread
Jangan khawatir, inilah air dan roti saya

Chorus:
Paduan suara:
And as she opened up the door
Dan saat dia membuka pintu
she could read the writin' on the wall
Dia bisa membaca tulisan di dinding
of broken dreams and broken lives
mimpi rusak dan hancurnya nyawa
held inside room two twenty five
diadakan di dalam kamar dua dua puluh lima

and as she read each and every story
dan saat dia membaca setiap cerita
of how they fell from grace and glory
bagaimana mereka jatuh dari kasih karunia dan kemuliaan
she found the strength to live her life
dia menemukan kekuatan untuk menjalani hidupnya
in room two twenty five.
di kamar dua dua lima.

And their I found my story 'bout a man who drank to much
Dan saya menemukan ceritaku tentang seorang pria yang minum banyak
he said the world about him just couldn't
Dia bilang dunia tentang dia tidak bisa
stay in touch
tetap berhubungan
and all the while he only fooled himself
dan sementara itu dia hanya membodohi dirinya sendiri
never wanting to believe his own living hell
tidak pernah ingin percaya neraka hidupnya sendiri

And in the room a broken whiskey botttle
Dan di dalam ruangan ada minuman wiski yang rusak
with a candle burning bright
dengan lilin menyala terang
made him realize
membuatnya sadar
he could still make things right
dia masih bisa memperbaiki keadaan

Chorus:
Paduan suara:
And as he opened up the door
Dan saat dia membuka pintu
he could see the writin' on the wall
Dia bisa melihat tulisan di dinding
of broken dreams and broken lives
mimpi rusak dan hancurnya nyawa
held inside room two twenty five
diadakan di dalam kamar dua dua puluh lima

And as he read each and every story
Dan saat dia membaca setiap cerita
of how they fell from grace and glory
bagaimana mereka jatuh dari kasih karunia dan kemuliaan
he found the will, to live
dia menemukan kemauan, untuk hidup