- Rocky Lirik Terjemahan

Rocky
Rocky
Austin Roberts
Austin Roberts
(Stevens)
(Stevens)


-Austin collaborated on the 70's cartoon
-Austin berkolaborasi dalam kartun 70an
series “Scooby Doo” and “Josie & the Pussycats”.
seri “Scooby Doo” dan “Josie & the Pussycats”.


Alone until my eighteenth year
Sendirian sampai tahun kedelapan belas
We met four springs ago
Kami bertemu empat mata air yang lalu
She was shy and had a fear
Dia pemalu dan takut
Of things she did not know
Dari hal-hal yang tidak dia ketahui
But we got it on together
Tapi kita mendapatkannya bersama
In such a super way
Dengan cara yang begitu super
We held each other close at night
Kami berpelukan di malam hari
And traded dreams each day
Dan saling bermimpi setiap hari


And she said,
Dan dia berkata,
“Rocky, I've never been in love before
“Rocky, aku belum pernah jatuh cinta sebelumnya
Don't know if I can do it
Tidak tahu apakah saya bisa melakukannya?
But if you let me lean on you
Tapi jika Anda membiarkan saya bersandar pada Anda
Take my hand, I might get through it” (through it)
Ambil tanganku, aku bisa melewatinya “(melalui itu)
I said, “Baby, oh sweet baby
Saya berkata, “Sayang, sayang bayi manis
It's love that sets us free
Cinta itulah yang membuat kita bebas
And God knows if the world should end
Dan Tuhan tahu jika dunia harus berakhir
Your love is safe with me”
Cintamu aman bersamaku “


We found an old gray house
Kami menemukan sebuah rumah tua berwarna abu-abu
And you would not believe the way
Dan Anda tidak akan percaya jalannya
We worked at night to fix it up
Kami bekerja di malam hari untuk memperbaikinya
Took classes in the day
Mengambil kelas di hari itu
Paintin' walls and sippin' wine
Dinding catin dan anggur sippin ‘
Sleepin' on the floor
Tidur di lantai
With so much love for just two
Dengan begitu banyak cinta hanya untuk dua orang
Soon we found there'd be one more
Segera kami menemukan akan ada satu lagi


And she said,
Dan dia berkata,
“Rocky, I've never had a baby before
“Rocky, aku belum pernah punya bayi sebelumnya
Don't know if I can do it
Tidak tahu apakah saya bisa melakukannya?
But if you let me lean on you
Tapi jika Anda membiarkan saya bersandar pada Anda
Take my hand, I might get through it” (through it)
Ambil tanganku, aku bisa melewatinya “(melalui itu)
I said, “Baby, oh sweet baby
Saya berkata, “Sayang, sayang bayi manis
It's love that sets us free
Cinta itulah yang membuat kita bebas
And God knows if the world should end
Dan Tuhan tahu jika dunia harus berakhir
Your love is safe with me”
Cintamu aman bersamaku “


We had lots of problems then but
Kami punya banyak masalah saat itu tapi
We had lots of fun
Kami bersenang-senang
Like the crazy party
Seperti pesta gila
When our baby girl turned one
Saat bayi perempuan kami berpaling
I was proud and satisfied
Saya bangga dan puas
Life had so much to give
Hidup begitu banyak memberi
'Till the day they told me
“Sampai hari mereka memberi tahu saya
That she didn't have long to live
Bahwa dia tidak punya waktu lama untuk hidup


She said,
Dia berkata,
“Rocky, I've never had to die before
“Rocky, aku belum pernah mati sebelumnya
Don't know if I can do it…”
Tidak tahu apakah saya bisa melakukannya … “


Now it's back to two again
Sekarang kembali ke dua lagi
The little girl and I
Gadis kecil dan aku
Who looks so much like her sweet mother
Yang terlihat sangat mirip ibunya yang manis
Sometimes it makes me cry
Terkadang hal itu membuatku menangis
I sleep alone at nights again
Aku tidur sendiri di malam hari lagi
I walk alone each day
Aku berjalan sendiri setiap hari
And sometimes when I'm about to give in
Dan terkadang saat aku mau menyerah
I hear her sweet voice say, to me
Kudengar suaranya yang manis berkata, kepadaku


&quo
& quo