Mereka tidak bisa melihat apa yang saya pikir akan terjadi
Obvious
Jelas
They hide behind the laws they make for all of
Mereka bersembunyi di balik hukum yang mereka buat untuk semua
Us.
Kami.
The ministry of truth at deals with pretense
Pelayanan kebenaran dalam kesepakatan dengan kepura-puraan
The ministry of peace that sits on defense
Kementerian perdamaian yang duduk di pertahanan
I’m washing my hands of what they’re tryin’ to
Aku mencuci tangan dari apa yang mereka coba
Do
Melakukan
I’m breaking the rules and its for me and for you.
Aku melanggar peraturan dan untukku dan untukmu
I’m just a rock ‘n’ roll rebel
Aku hanya pemberontak rock ‘n’ roll
I’ll tell you no lies
Aku akan mengatakan tidak bohong
They think I workship the devil
Mereka menganggap saya pekerja iblis
They only see through his eyes
Mereka hanya melihat melalui matanya
I’m just a rock ‘n’ roll rebel.
Aku hanya pemberontak rock ‘n’ roll.
They live their lives in fear and insecurity
Mereka menjalani hidup mereka dalam ketakutan dan ketidakamanan
And all you do is pay for their prosperity
Dan semua yang Anda lakukan adalah membayar kemakmuran mereka
The ministry of fear that won’t let you live
Kementerian ketakutan yang tidak akan membiarkan Anda hidup
The ministry of grace that doesn’t forgive
Pelayanan anugerah yang tidak mengampuni
Do what you will to try and make me conform
Lakukan apa yang Anda mau untuk mencoba dan membuat saya menyesuaikan diri
But I’ll make you wish that you had never been
Tapi aku akan membuat Anda berharap bahwa Anda belum pernah
Born
Lahir
Cause I’m a rock ‘n’ roll rebel
Karena saya adalah pemberontak rock ‘n’ roll
I’ll do as I please
Aku akan melakukan apa yang kuinginkan
I’m a rock ‘n’ roll rebel
Saya adalah pemberontak rock ‘n’ roll
I’m a free as the breeze
Aku bebas seperti angin sepoi-sepoi
I’m a just rock ‘n’ roll rebel
Saya adalah pemberontak rock ‘n’ roll
They’ll try playin with your heart
Mereka akan mencoba bermain-main dengan hatimu
They know it rules your head
Mereka tahu itu mengatur kepalamu
They only feel what bigotry feels
Mereka hanya merasakan apa yang dirasakan oleh kefanatikan
They won’t fool me again (oh no) (solo)
Mereka tidak akan membodohi saya lagi (oh tidak) (solo)
God only knows why they couldn’t see that
Tuhan hanya tahu mengapa mereka tidak dapat melihatnya
Obvious
Jelas
Is it because they manifest the incubus
Apakah karena mereka mewujudkan inkubus
The ministry of war that got caught in the draught
Kementerian perang yang tertangkap dalam draft tersebut
The ministry of joy that still hasn’t laughed
Pelayanan sukacita yang masih belum ditertawakan
When its all boild down and the days at the end
Ketika semua boild turun dan hari-hari di akhir
I’ll give you no bullshit and I’ll never pretend
Aku tidak akan memberimu omong kosong dan aku tidak akan berpura-pura
Cause I’m a rock ‘n’ roll rebel
Karena saya adalah pemberontak rock ‘n’ roll
I’ll tell you no lies
Aku akan mengatakan tidak bohong
They say I workship the devil
Mereka bilang aku pekerja iblis
Why don’t they open their eyes…i’m just etc.
Mengapa mereka tidak membuka mata mereka?