Dia membawa Camaro T-top dengan satu sendok di kap mobil
And two big speakers blasting Johnny B. Goode
Dan dua pembicara besar peledakan Johnny B. Goode
Looking so sweet it oughta be a crime
Melihat begitu manis rasanya jadi kejahatan
She plays with my heart and messes with my mind
Dia bermain dengan hati dan kekacauan dengan pikiranku
Acts like Madonna but she listens to Merle
Bertindak seperti Madonna tapi dia mendengarkan Merle
Rock my world little Country girl
Rock my world little Country girl
She wears snakeskin boots made by Calvin Klein
Dia memakai sepatu kulit ular yang dibuat oleh Calvin Klein
And cheap sunglasses from the five and dime
Dan kacamata hitam murah dari lima dan sepeser pun
All the other girls in school they give her dirty looks
Semua cewek lain di sekolah mereka terlihat kotor
She got an “A” in math and never cracked a book
Dia mendapat “A” dalam matematika dan tidak pernah memecahkan sebuah buku
Sure looks good in her denim and pearls
Tentu terlihat bagus dalam denim dan mutiara
Rock my world little Country girl
Rock my world little Country girl
Rock my world
Rock duniaku
Drag me out on the floor
Tarik aku ke lantai
Dance with me till I can't dance anymore
Tarian bersamaku sampai aku tidak bisa menari lagi
One-step, two-step, get in a line
Satu langkah, dua langkah, berbaris
I gotta find a way to make you mine
Aku harus menemukan cara untuk membuatku menjadi milikku
I tell her that I love her but it ain't enough
Kukatakan padanya bahwa aku mencintainya tapi itu tidak cukup
She says I got to learn to loosen up
Dia bilang aku harus belajar untuk santai
Get a little wild on Saturday night
Dapatkan sedikit liar pada Sabtu malam
But make sure she's home before the mornin' light
Tapi pastikan dia pulang sebelum cahaya pagi
Sunday she's all ribbons and curls
Minggu dia semua ribut dan ikal
Rock my world little Country girl
Rock my world little Country girl
Chorus
Paduan suara
Rock my world little Country girl
Rock my world little Country girl