Terjemahan Lirik Michelle Poe - Rock My Baby

theres a hurricane off the coast of carolina tonight
Ada angin topan di lepas pantai carolina malam ini
We got a new world full of strangers spoilin for a fight
Kami mendapat dunia baru yang penuh dengan orang asing yang diperebutkan untuk diperjuangkan
Cause theres gonna be poverty, drugs, guns and money forever
Sebab akan ada kemiskinan, narkoba, senjata api dan uang selamanya
Thers not much on this earth one little person like me
Tak banyak di bumi ini ada orang kecil sepertiku
can do to make it all better
Bisa lakukan untuk membuatnya lebih baik


so i’ll rock my baby
jadi saya akan menggoyang bayi saya
with all that ive got in my heart
dengan semua yang ada dalam hatiku
while the world goes crazy
sementara dunia menjadi gila
i’ll sing this sweet little lullaby my mama gave me
Aku akan menyanyikan lagu pengantar tidur kecil yang manis ini yang diberikan mamaku padaku
and i’ll rock my baby
dan aku akan menggoyang bayiku


i kneeled down and asked God to help
Saya berlutut dan meminta bantuan Tuhan
to seperate wrong from right
untuk memisahkan salah dari kanan
I tried to figure out what would Jesus do
Saya mencoba untuk mencari tahu apa yang akan Yesus lakukan
With 18 gigabites, adn a satellite dish and an SUV
Dengan 18 gigabites, dan parabola dan SUV
asked him waht really matters
tanya dia benar-benar penting
What can I do with my life
Apa yang bisa saya lakukan dengan hidup saya?
To make sense of it all
Untuk memahami semuanya
and He gave me an answer
dan Dia memberi saya sebuah jawaban


He told me to rock my baby
Dia menyuruh saya untuk menggoyang bayi saya
with all the love taht Ive got in my heart
dengan semua cinta yang aku miliki di hatiku
while the world goes crazy
sementara dunia menjadi gila
I’ll sing this sweet little lullaby my mama gave me
Aku akan menyanyikan lagu pengantar tidur kecil yang manis ini yang diberikan mamaku padaku
and i’ll rock my baby
dan aku akan menggoyang bayiku


even in the mist of it all
bahkan di dalam kabut dari semuanya
I promise i wont let you fall
Aku berjanji tidak akan membiarkanmu jatuh
if you just numb the storm?
jika kamu hanya mematikan badai?
i got it right here in my arms
Aku mendapatkannya tepat di sini


While the world goes crazy
Sementara dunia menjadi gila
I’ll sing this sweet little lullaby my mama gave me
Aku akan menyanyikan lagu pengantar tidur kecil yang manis ini yang diberikan mamaku padaku
Rock my baby
Rock bayi saya
With all the love that Ive got in my heart
Dengan semua cinta yang ada dalam hatiku
While the world goes crazy
Sementara dunia menjadi gila
I’ll sing this sweet little lullaby my mama gave me
Aku akan menyanyikan lagu pengantar tidur kecil yang manis ini yang diberikan mamaku padaku