Terjemahan dan Arti Lirik Panic! At The Disco - Roaring 20s

Broadway is black like a sinkhole Everyone raced to the suburbs
Broadway hitam seperti lubang pembuangan. Semua orang berlari ke pinggiran kota
And I’m on the rooftop with curious strangers
 Dan aku di atap dengan orang asing yang penasaran
This is the oddest of summers
 Ini adalah musim panas yang paling aneh
 
Maybe I’ll medicate, maybe inebriate
 Mungkin saya akan mengobati, mungkin mabuk
Strange situations, I get anxious
 Situasi yang aneh, saya merasa cemas
Maybe I’ll smile a bit, maybe the opposite
 Mungkin saya akan tersenyum sedikit, mungkin sebaliknya
But pray that they don’t call me thankless
 Tetapi berdoa agar mereka tidak memanggil saya tanpa pamrih
 
My tell-tale heart’s a hammer in my chest
 Hati sayangku adalah palu di dadaku
Cut me a silk tie tourniquet
 Potong saya tourniquet dasi sutra
 
This is my roaring, roaring 20s, I don’t
 Ini adalah raungan saya, menderu 20-an, saya tidak
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
 Bahkan kenal saya, gulung saya seperti tumpul, karena saya ingin pulang
Roll me like a blunt, cause I wanna go home
 Gulung saya seperti tumpul, karena saya ingin pulang
My roaring, roaring 20s, I don’t
 Saya gemuruh, menderu 20-an, saya tidak
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
 Bahkan kenal saya, gulung saya seperti tumpul, karena saya ingin pulang
Roll me like a blunt, cause I want, I wanna go home
 Gulung aku seperti tumpul, karena aku mau, aku ingin pulang
 
Oscars and Emmy’s and Grammy’s
 Oscar, Emmy, dan Grammy
Everyone here is a trophy
 Semua orang di sini adalah piala
And I’m sipping bourbon, the future’s uncertain
 Dan saya menghirup bourbon, masa depan tidak pasti
The past on the pavement below me
 Masa lalu di trotoar di bawah saya
 
Maybe I’ll elevate, maybe I’m second rate
 Mungkin saya akan meningkatkan, mungkin saya tingkat kedua
So unaware of my status
 Jadi tidak menyadari status saya
Maybe I’m overjoyed, maybe I’m paranoid
 Mungkin aku sangat gembira, mungkin aku paranoid
Designer me up in straight jackets
 Perancang saya dengan jaket lurus
 
My tell-tale heart’s a hammer in my chest
 Hati sayangku adalah palu di dadaku
Cut me a silk tie tourniquet
 Potong saya tourniquet dasi sutra
 
This is my roaring, roaring 20s, I don’t
 Ini adalah raungan saya, menderu 20-an, saya tidak
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
 Bahkan kenal saya, gulung saya seperti tumpul, karena saya ingin pulang
Roll me like a blunt, cause I wanna go home
 Gulung saya seperti tumpul, karena saya ingin pulang
My roaring, roaring 20s, I don’t
 Saya gemuruh, menderu 20-an, saya tidak
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
 Bahkan kenal saya, gulung saya seperti tumpul, karena saya ingin pulang
Roll me like a blunt, cause I want, I wanna go home
 Gulung aku seperti tumpul, karena aku mau, aku ingin pulang
 
Hallucinations only mean
 Halusinasi hanya berarti
That your brain is on fire
 Bahwa otakmu terbakar
But it’s Lord of the Flies in my mind tonight
 Tapi itu Lord of the Flies di pikiranku malam ini
I don’t know if I will survive
 Saya tidak tahu apakah saya akan bertahan hidup
Lighters up if you’re feelin’ me
 Korek api jika Anda merasakan saya
Fade to black if you’re not mine
 Memudar menjadi hitam jika kamu bukan milikku
Cause I just need a sign or a signal inside
 Karena saya hanya perlu tanda atau sinyal di dalam
 
This is my roaring, roaring 20s, I don’t
 Ini adalah raungan saya, menderu 20-an, saya tidak
Even know me, roll me a blunt, cause I wanna go home
 Bahkan tahu saya, menggulingkan saya, karena saya ingin pulang
Roll me a, roll me a blunt
 Gulung saya, gulung saya tumpul
 
This is my roaring, roaring 20s, I don’t
 Ini adalah raungan saya, menderu 20-an, saya tidak
Even know me, roll me like a blunt, cause I wanna go home
 Bahkan kenal saya, gulung saya seperti tumpul, karena saya ingin pulang
Roll me like a blunt, cause I want, I wanna go home
 Gulung aku seperti tumpul, karena aku mau, aku ingin pulang
 
Oh-woah
 Oh-woah
Oh-woah
 Oh-woah
I wanna go home
 aku ingin pulang