Terjemahan Lirik The Roots - Lagu Rising Up

(feat. Wale, Chrisette Michele)
(feat. Wale, Chrisette Michele)


Yesterday I saw a B-girl crying; yesterday I saw a B-girl crying
Kemarin saya melihat seorang gadis B menangis; kemarin saya melihat seorang B-girl menangis
I walked up and asked what’s wrong,
Aku berjalan dan bertanya apa yang salah,
She told me that the radio’s been playing the same song all day long
Dia mengatakan kepada saya bahwa radio telah memainkan lagu yang sama sepanjang hari
So I told her I got something you’ve been waiting for
Jadi saya mengatakan kepadanya bahwa saya mendapatkan sesuatu yang telah Anda tunggu-tunggu
I got something you’ve been waiting for
Aku punya sesuatu yang sudah lama kau tunggu


Yesterday I saw a B-girl crying; I walked up and asked what’s wrong
Kemarin saya melihat seorang gadis B menangis; Aku berjalan dan bertanya apa yang salah
She told me that the radio’s been playing the same song all day long
Dia mengatakan kepada saya bahwa radio telah memainkan lagu yang sama sepanjang hari
So get your glass lift it up in the toast position
Jadi angkat gelas Anda di posisi bersulang
We getting paper like John Travolta get it
Kami mendapatkan kertas seperti John Travolta mendapatkannya
Cause we focused wit it we supposed to get it
Karena kita fokus dengan itu kita harus mendapatkannya
You know me and my whole squad we so committed
Anda tahu saya dan seluruh skuad kami sangat berkomitmen
We not the kids cooling out on the sofa with it
Kami bukan anak-anak yang mendinginkan diri di sofa bersamanya
We about to dominate the globe like Oprah did it
Kita akan mendominasi dunia seperti Oprah yang melakukannya
We getting paper like John Travolta nigga
Kami mendapatkan kertas seperti John Travolta nigga


Well I’m a downtown shooter who that?
Yah aku penembak pusat kota siapa itu?
The crown ruler is back
Penguasa mahkota sudah kembali
He kind of grew into the shape of a mack
Dia seperti tumbuh menjadi bentuk sebuah mack
Look how I do it, yo I’m taking you back
Lihat bagaimana saya melakukannya, yo aku akan membawa Anda kembali
This how you rise down to the foundation, how sacred is that?
Ini bagaimana Anda naik ke pondasi, bagaimana sakral itu?
I’m from the number one place on the map
Saya dari tempat nomor satu di peta
The generational gap with yet another sensational track
Kesenjangan generasi dengan jalur sensasional lainnya
And we don’t stress for nothing I just press the button
Dan kami tidak stres untuk apa-apa saya hanya menekan tombol
It’s as simple as just making it hap
Ini sesederhana hanya membuatnya berantakan
To all the frauds stop faking, relax
Untuk semua penipuan berhenti berpura-pura, rileks
And to the broads if you caking
Dan untuk broads jika Anda caking
Then clap then shake it without breaking your back
Lalu bertepuk tangan lalu kocok tanpa patah punggung
I know the world been waiting for that
Aku tahu dunia telah menunggunya
You been aching for that cuz what they playing on the station is wack
Anda telah sakit untuk itu cuz apa yang mereka bermain di stasiun adalah wack
And I’m a legend in the flesh that dress to impress
Dan aku adalah legenda dalam daging yang berpakaian terkesan
The best is that which I accept and nothing less
Yang terbaik adalah yang saya terima dan tidak kurang
My stacks is grotesque my squad, so fresh
Tumpukan saya sangat aneh skuad saya, begitu segar
You know its Black Thought and your boy the bro ?uest, but
Anda tahu Pemikiran Hitam dan anak laki-laki Anda, tapi, tapi


Hip-Hop ain’t dead cuz the pulse is in us
Hip-Hop tidak mati karena denyut nadi ada di dalam diri kita
I got the Everclear flow, they mimosa with it
Saya mendapat aliran Everclear, mereka mimosa dengannya
We are the hope of the culture, they supposed to listen
Kami adalah harapan budaya, mereka seharusnya mendengarkan
And I’m supposed to pivot like I’m a forward in the league, I’m Oden with it
Dan aku seharusnya berputar seperti aku maju di liga, aku Oden bersamanya
Yet don’t owe them niggas nothing but potent lyrics
Namun jangan berutang niggas apa-apa selain lirik ampuh
But if you ain’t got the dance they revoke your spinning
Tapi jika Anda tidak mendapat tarian mereka mencabut pemintalan Anda
So good rappers ain’t eating they Olsen twining
Jadi rapper yang baik tidak makan mereka Olsen twining
But I’m so committed, they have grown familiar
Tapi aku sangat berkomitmen, mereka telah menjadi akrab
With the counterfeit hitters they so-so with it, but they are Sosa with it.
Dengan hitter palsu mereka begitu-begitu dengan itu, tapi mereka Sosa dengan itu.
They Mark McGuire with the written, I’m Rodriguez
Mereka dengan tulisan Mark McGuire, saya Rodriguez
On the road to riches this is the fork I’m hitting
Di jalan menuju kekayaan inilah garpu yang saya pukul
This is the trial and error era no co-defendant
Inilah masa trial and error yang tidak ada rekan terdakwa
I push The Seed every time like I’m Cody with it
Aku mendorong The Seed setiap kali seperti aku Cody dengannya
I said the one-hit wonders pneumonia to us
Saya mengatakan pneumonia keajaiban satu pukulan kepada kita
I don’t know you niggas, hit the road my nigga
Saya tidak tahu Anda niggas, menabrak jalan nigga saya


Where my grimy figures at? look lively addressing the captain
Dimana sosok kotorku? lihat seraya menatap kapten
Show me where your first impression is at
Tunjukkan di mana kesan pertama Anda berada
And where your dedication to the true profession is at
Dan di mana dedikasi Anda terhadap profesi sebenarnya ada di
How you laugh answer me, “What kind of question is that?”
Bagaimana Anda tertawa menjawab saya, “Pertanyaan macam apa itu?”
I’ll show you where my rare essence is at, the adolescence of rap
Saya akan menunjukkan di mana esensi langka saya ada di, masa remaja rap
The real muscle in the message of that
Otot sebenarnya dalam pesan itu
My name trouble I’m a blessing to rap
Nama saya masalah saya berkah rap
And you can check my stats cuz worldwide they attesting to that
Dan Anda dapat memeriksa statistik saya di seluruh dunia, mereka membuktikannya
So nigga listen you can probably learn a lesson perhaps
Jadi nigga dengarkan Anda mungkin bisa belajar pelajaran mungkin
How I’m like Bobby DeNiro, Joe Pesc and them cats
Bagaimana saya seperti Bobby DeNiro, Joe Pesc dan mereka kucing
Am I the unsung hero? oh yes if you asking anybody that’s aware of the classics
Apakah saya pahlawan tanpa tanda jasa? oh iya jika anda bertanya kepada siapa saja yang mengetahui klasiknya
They’ll tell you I’m a legend in the flesh that dress to impress
Mereka akan mengatakan bahwa saya adalah legenda dalam daging yang berpakaian mengesankan
The best is that which I accept and nothing less
Yang terbaik adalah yang saya terima dan tidak kurang
My stacks is grotesque my squad, so fresh
Tumpukan saya sangat aneh skuad saya, begitu segar
You know its Black Thought and your boy the bro guest, but
Anda tahu Pemikiran Hitam dan anak laki-laki Anda tentang tamu bro, tapi