Majulah, dorong kuku di tanganku;
Laugh at me… where you stand.
Tertawalah aku … dimana kamu berdiri
Go ahead, and say it isn't Me;
Silakan, dan katakan itu bukan Aku;
The day will come… when you will see.
Hari akan datang … kapan kamu akan melihat.
(Refrain)
(Menahan diri)
'Cause I'll rise…. again;
Karena aku akan bangkit …. lagi;
Ain't no power on earth can keep Me down!
Bukankah tidak ada kekuatan di bumi yang bisa menahanku!
Yes, I'll rise… again;
Ya, saya akan bangkit … lagi;
Death can't keep Me in the ground.
Kematian tidak bisa menahanku di tanah.
Go ahead, mock My name;
Silakan, tiruan namaku;
My love for you is still the same.
Cintaku padamu masih tetap sama.
Go ahead, and bury Me;
Silakan, dan kuburkanlah aku;
But very soon, I will be free!
Tapi sebentar lagi, saya akan bebas!
(Refrain) (Instrumental bridge)
(Menahan) (jembatan instrumental)
Go ahead, and say I'm dead and gone,
Silakan, dan katakan aku mati dan pergi,
But you will see that you were wrong.
Tapi Anda akan melihat bahwa Anda salah.
Go ahead, try to hide the Son;
Silakan, coba sembunyikan Anak;
But all will see that I'm the One!
Tapi semua akan melihat bahwa Akulah Dia!
(Final refrain)
(Final menahan diri)
'Cause I'll come again!
Karena aku akan datang lagi!
Ain't no power on earth can keep me back!
Bukankah tidak ada kekuatan di bumi yang bisa menahanku?
Yes, I'll come again;
Ya, saya akan datang lagi;
Come to take My people back.
Datanglah untuk membawa umat-Ku kembali.