Apakah kamu pernah ke sana (4x)
What're you talkin' about, man?
Apa yang kau bicarakan, Bung?
I'm talkin' about Rio, Rio, Rio, Rio.
Aku bicara tentang Rio, Rio, Rio, Rio.
I've been to Rio de Janeiro.
Aku pernah ke Rio de Janeiro.
I love the fun in the sun and the people.
Saya suka kesenangan di bawah sinar matahari dan orang-orang.
In Rio de Janeiro, it's so exciting to see,
Di Rio de Janeiro, sangat menyenangkan untuk dilihat,
no matter where you go.
tidak peduli kemana kamu pergi
Any time, day or night, everything is so alive.
Setiap saat, siang atau malam, semuanya begitu hidup.
Music there is really hot.
Musik disana sangat panas.
You should see 'em do the Rio rock.
Anda harus melihat mereka melakukan Rio batu.
Nothing like it nowhere else.
Tidak ada yang seperti itu di tempat lain.
It's a feeling that I've never felt.
Ini adalah perasaan yang tidak pernah saya rasakan.
Never stops, never ends.
Jangan pernah berhenti, tidak pernah berakhir.
It blows your mind just being there.
Ini pukulan pikiran Anda hanya berada di sana.
In Rio de Janeiro,
Di Rio de Janeiro,
I love the fun in the sun with the people.
Saya suka bersenang-senang di bawah sinar matahari bersama orang-orang.
In Rio de Janeiro, it's so exciting to see,
Di Rio de Janeiro, sangat menyenangkan untuk dilihat,
no matter where you go.
tidak peduli kemana kamu pergi
I went to Sugar Hill the other night.
Aku pergi ke Sugar Hill tadi malam.
From the top you see the city lights.
Dari atas Anda melihat lampu kota.
Took the cable car to the other side.
Mengambil mobil kabel ke sisi lain.
The moon above was big and bright.
Bulan di atas sangat besar dan terang.
Then I saw this huge crowd.
Lalu aku melihat kerumunan besar ini.
People dancing and singing loud.
Orang menari dan bernyanyi nyaring.
People smiled as I walked around.
Orang-orang tersenyum saat aku berjalan.
I felt so good, so I got down.
Saya merasa sangat baik, jadi saya turun.
In Rio, Rio de Janeiro.
Di Rio, Rio de Janeiro.
repeat II
ulangi II