You put me down
Anda menurunkan saya
But I can laugh it off
Tapi aku bisa menertawakannya
And act like nothing’s wrong
Dan bertindak seperti tidak ada yang salah
But why pretend
Tapi kenapa berpura-pura
I think I’ve heard enough
Saya pikir saya sudah cukup mendengar
Of your familiar song
Lagu yang kamu kenal

I tell you what I’m going to do
Saya katakan apa yang akan saya lakukan
I’ll try to take my mind off you
Aku akan mencoba mengalihkan pikiranku darimu
And now that you don’t need my help
Dan sekarang Anda tidak membutuhkan bantuan saya
I’ll use the time to think about myself
Saya akan menggunakan waktu untuk memikirkan diri sendiri

You’re not aware
Kamu tidak sadar
Of what you put me through
Dari apa yang Anda masukkan ke saya
But now the feeling’s gone
Tapi sekarang perasaan itu hilang
But I don’t mind
Tapi aku tidak keberatan
Do what you have to do
Lakukan apa yang harus kamu lakukan
You don’t fool anyone
Kamu tidak menipu siapapun

I’ll tell you what I’m going to do
Saya akan memberitahu Anda apa yang akan saya lakukan
I’ll take a different point of view
Saya akan mengambil sudut pandang yang berbeda
And now that you don’t need my help
Dan sekarang Anda tidak membutuhkan bantuan saya
I’ll use the time to think about myself
Saya akan menggunakan waktu untuk memikirkan diri sendiri

The definition of friendship
Definisi persahabatan
Apparently ought to be
Rupanya seharusnya begitu
Showing support for the one that you love
Menunjukkan dukungan untuk orang yang Anda cintai
And I was open to friendship
Dan aku terbuka untuk pertemanan
But you didn’t seem to have any to spare
Tapi sepertinya kau tidak punya cadangan
While you were riding to Vanity Fair
Sementara Anda berkuda ke Vanity Fair

There was a time
Ada saatnya
When every day was young
Bila setiap hari masih muda
The sun would always shine
Matahari akan selalu bersinar
We sang along
Kami bernyanyi bersama
When all the songs were sung
Saat semua lagu dinyanyikan
Believing every line
Percaya setiap baris

That’s the trouble with friendship
Itulah masalahnya dengan persahabatan
For someone to feel it
Bagi seseorang untuk merasakannya
It has to be real or it wouldn’t be right
Itu harus nyata atau tidak akan benar
And I keep hoping for friendship
Dan aku terus berharap untuk pertemanan
But I wouldn’t dare to presume it was there
Tapi aku tidak berani menduga itu ada di sana
While you were riding to Vanity Fair
Sementara Anda berkuda ke Vanity Fair