Menurut Gibbons, ini berarti “mean rhythm” dan menandakan
the album's general mood. 'Straight from Bo Diddley Land'.
suasana umum album. ‘Langsung dari Bo Diddley Land’.
Solid-silver beat machine
Mesin beat solid-silver
Hunkin' down
Hunkin ‘down
Funkin' up on Magazine
Funkin ‘di Majalah
On rhythmeen in New Orleans
Berada di ritme di New Orleans
Drinkin' Dixie 45 with hot links
Drinkin ‘Dixie 45 dengan hot links
In a silver Continental
Dalam sebuah Continental perak
Wired as hell and doin' things
Wired as hell dan doin ‘things
That's what you get on rhythmeen
Itulah yang Anda dapatkan pada ritme
Oh yeah, way up
Oh ya, jalan ke atas
Oh yeah, way out
Oh ya, jalan keluar
Uh-huh, get on up
Uh-huh, ayo naik
Rhythmeen is down
Rhythmeen sedang down
Rhythmeen thing
Hal Rhythmeen
Mean mean rhythmeen
Berarti berarti ritme
Can't get enough of that special sauce
Tidak bisa cukup dari saus spesial itu
The backbeat's the big boss
Kuncinya adalah bos besar
Here comes another dope fiend
Inilah demam ganja lagi
Tradin' up for rhythmeen
Tradin ‘naik untuk ritme
Oh yeah, weird up
Oh ya, aneh
Oh yeah, fear not
Oh ya, jangan takut
Uh-huh, get on up
Uh-huh, ayo naik
Rhythmeen is down
Rhythmeen sedang down
Leanin' on a silver Lincoln
Leanin ‘di Lincoln perak
A Galaxy 500
Galaxy 500
In a Mustang might Tchoupitoulas
Dalam Mustang mungkin Tchoupitoulas
Rhythmeen up everything
Miringkan semuanya