Yes you've got to stand up, stay strong, start moving in the right direction,
Ya, Anda harus berdiri, tetap kuat, mulailah bergerak ke arah yang benar,
Don't wait too long, for people promising divine intervention
Jangan menunggu terlalu lama, untuk orang yang menjanjikan campur tangan ilahi
Nineteen nine three, now I'm taking matters into my own hands
Sembilan belas sembilan tiga, sekarang aku mengambil masalah ke tanganku sendiri
So fast, I can't see
Begitu cepat, saya tidak bisa melihat
A revolution is the only way we can change, change, change
Revolusi adalah satu-satunya cara kita bisa berubah, berubah, berubah
I wanna fight the power!
Saya ingin melawan kekuatan!

Well it's hard times, white lines,kids of nine getting down with gun crime
Nah, ini adalah masa-masa sulit, garis putih, anak-anak dari sembilan turun dengan kejahatan senjata
War zones, no homes, ain't it the time we gave the dog a bone
Zona perang, tidak ada rumah, bukan saat kita memberi anjing itu tulang
Say brothers, sisters, get up and put yourself in the picture
Katakanlah saudara laki-laki, saudara perempuan, bangun dan letakkan diri Anda di dalam gambar
This time you know a revolution is the only way we can change, change, change
Kali ini Anda tahu sebuah revolusi adalah satu-satunya cara kita bisa berubah, berubah, berubah
I want to fight the power!
Saya ingin melawan kekuatan!

Question, answer, shake your hand and smile for the camera
Pertanyaan, jawab, goyangkan tangan dan senyuman untuk kamera
But it's no good you should spend time in your neighbourhood
Tapi tidak ada gunanya Anda harus meluangkan waktu di lingkungan Anda
Where black kids, white kids
Dimana anak-anak kulit hitam, anak-anak kulit putih
Now you're working overtime to be a crack kid
Sekarang Anda bekerja lembur untuk menjadi anak yang retak
No job, no cash,
Tidak ada pekerjaan, tidak ada uang tunai,
A revolution is the only way we can change, change, change
Revolusi adalah satu-satunya cara kita bisa berubah, berubah, berubah
I wanna fight the power!
Saya ingin melawan kekuatan!

Still we don't seem to understand we need a Revolution,
Tetap saja kita sepertinya tidak mengerti bahwa kita memerlukan sebuah Revolusi,
Everubody wants a Revolution
Everubody menginginkan sebuah Revolusi

Now who is this man, I'm having trouble knowing where I'm coming from
Sekarang siapa orang ini, saya mengalami kesulitan untuk mengetahui dari mana asalku
Pre-conceptions, it's eternal human infection
Pra-konsepsi, ini adalah infeksi manusia abadi
One chance, learn how you're gonna change the habit of a lifetime my soul, concerned,
Satu kesempatan, pelajari bagaimana Anda akan mengubah kebiasaan seumur hidup jiwaku, khawatir,
That Revolution is the only way that we can change, change, change
Revolusi itu adalah satu-satunya cara agar kita bisa berubah, berubah, berubah
I wanna fight the power!
Saya ingin melawan kekuatan!

Higher, higher, now we're gonna learn how to fight the power
Lebih tinggi, lebih tinggi, sekarang kita akan belajar bagaimana cara melawan kekuatan
Sunshine, new day, I only know how to go to the right way
Sinar matahari, hari baru, saya hanya tahu cara menuju ke jalan yang benar
Faster, stronger I help my brother and my soul lives longer
Lebih cepat, lebih kuat aku membantu adikku dan jiwaku hidup lebih lama
Blinded I can't see
Blinded saya tidak bisa melihat
A Revolution is the only way that we can change, change, change
Revolusi adalah satu-satunya cara agar kita bisa berubah, berubah, berubah
I wanna fight the power!
Saya ingin melawan kekuatan!

No doubt in time, everything is sweet sunshine but in the
Tidak diragukan lagi, semuanya adalah sinar matahari yang indah tapi di dalam
Meantime, mankind is having trouble where to draw the line
Sementara itu, umat manusia mengalami masalah di mana harus menarik garis
We still don't, respect, and yet I thought we
Kami masih tidak menghormati, namun saya pikir kami