Terjemahan Lirik Amici Forever - Lagu Requiem For A Soldier (band Of Brothers)

You never lived to see
Anda tidak pernah hidup untuk melihat
What you gave to me
Apa yang kamu berikan padaku
One shining dream of hope and love
Satu mimpi harapan dan cinta yang bersinar
Life and liberty
Hidup dan kebebasan


With a host of brave unknown soldiers
Dengan sejumlah tentara tak dikenal yang pemberani
For your company, you will live forever
Bagi perusahaan Anda, Anda akan hidup selamanya
Here in our memory
Inilah ingatan kita


In fields of sacrifice
Di bidang pengorbanan
Heroes paid the price
Pahlawan membayar harganya
Young men who died for old men's wars
Pria muda yang meninggal karena perang orang tua
Gone to paradise
Pergi ke surga


We are all one great band of brothers
Kita semua adalah satu kelompok besar saudara laki-laki
And one day you'll see we can live together
Dan suatu hari nanti Anda akan bisa hidup bersama
When all the world is free
Bila seluruh dunia bebas


I wish you'd lived to see
Kuharap kau hidup untuk melihat
All you gave to me
Yang kau berikan padaku
Your shining dream of hope and love
Impian harapan dan cinta Anda yang bersinar
Life and liberty
Hidup dan kebebasan


We are all one great band of brothers
Kita semua adalah satu kelompok besar saudara laki-laki
And one day you'll see – we can live together
Dan suatu hari nanti Anda akan melihat – kita bisa hidup bersama
When all the world is free
Bila seluruh dunia bebas