Terjemahan Lirik Lagu Nicki Minaj - Regular Degular

I am not your regular degular I am just so extracurricular
Saya bukan degular biasa saya, saya hanya jadi ekstrakulikuler
I will not get off into particulars
 Saya tidak akan membahas hal-hal khusus
I just copped a coupe, that bitch ridiculous
 Saya baru saja mencuri coupe, si jalang itu konyol
I am not your regular degular
 Saya bukan degula biasa Anda
I am just so extracurricular
 Saya sangat suka ekstrakurikuler
I will not get off into particular
 Saya tidak akan masuk ke tertentu
I just copped a coupe, that bitch ridiculous
 Saya baru saja mencuri coupe, si jalang itu konyol
 
Oochie coochie juicy, Tropicana, yah
 Oochie coochie juicy, Tropicana, yah
We be looking bougie in Gabbana, mwah
 Kami mencari bougie di Gabbana, mwah
Which one of y’all selling them bananas, huh
 Yang mana dari kalian menjual pisang, ya
Sweep the Playoffs ‘cause who needs a janitor?
 Menyapu Playoffs karena siapa yang butuh petugas kebersihan?
They ask me when I knew I wasn’t regular
 Mereka bertanya kapan saya tahu saya tidak teratur
I tell ‘em that the coupe do not take regular
 Saya bilang ‘em bahwa coupe itu tidak teratur
Plus all my dogs is with me like Cruella, yah
 Ditambah semua anjing saya bersama saya seperti Cruella, yah
Get these bitches some bread because they jelly, yah
 Dapatkan roti-roti ini roti karena mereka jelly, yah
Thick in the thighs, wet as the ocean, he fixin’ to dive
 Tebal di paha, basah seperti samudra, dia berusaha untuk menyelam
This is the prize, roll to the bitches because of my drive
 Ini adalah hadiah, berguling ke pelacur karena drive saya
Up in the skies, I am so famous, I need a disguise
 Di langit, saya sangat terkenal, saya butuh penyamaran
Cuttin’ some ties, that’s word to Kendrick, they killin’ my vibe
 Buat beberapa ikatan, itu kata untuk Kendrick, mereka membunuh getaran saya
 
Ah, ah, ain’t regular
 Ah, ah, tidak teratur
Don’t even ah, even talk on my cellular
 Bahkan tidak ah, bahkan bicara di ponselku
I’m still a yah, you a nah, you a regular
 Saya masih seorang yah, Anda seorang nah, Anda seorang yang biasa
I am a star, where you start? In my belly, yah
 Saya seorang bintang, di mana Anda mulai? Di dalam perutku, yah
 
I am not your regular a degular
 Saya tidak biasa Anda degular
I am just so extracurricular
 Saya sangat suka ekstrakurikuler
I will not get off into particulars
 Saya tidak akan membahas hal-hal khusus
I just copped a coupe, that bitch ridiculous
 Saya baru saja mencuri coupe, si jalang itu konyol
I am not your regular a degular
 Saya tidak biasa Anda degular
I am just so extracurricular
 Saya sangat suka ekstrakurikuler
I will not get off into particular
 Saya tidak akan masuk ke tertentu
I just copped a coupe, that bitch ridiculous
 Saya baru saja mencuri coupe, si jalang itu konyol
 
.45 on my table, I’m a killer, yah
 .45 di meja saya, saya seorang pembunuh, yah
Where is Elvis Presley? I’m Priscilla, yah
 Di mana Elvis Presley? Saya Priscilla, yah
‘Bout to cop some dope from my drug dealer, yah
 ‘Bout untuk cop beberapa obat bius dari pengedar narkoba saya, yah
Then I’m ‘bout to crush it like Godzilla, yah
 Lalu saya ingin menghancurkannya seperti Godzilla, yah
Is this how people act when you not regular?
 Apakah ini cara orang bertindak ketika Anda tidak teratur?
They screamin’ from Africa to Australia
 Mereka melakukan screamin ‘dari Afrika ke Australia
I told ‘em that I’ve always been peculiar
 Saya mengatakan kepada mereka bahwa saya selalu aneh
Queenin’ down to the letter, as in Julius
 Ratu turun ke surat itu, seperti pada Julius
Thick in the thighs, thin in the waist, I be catching them eyes
 Tebal di paha, tipis di pinggang, aku menangkap mata mereka
Look at the ice, whippin’ that work, I be flippin’ them pies
 Lihatlah es, whippin ‘yang berfungsi, saya akan membalik kue mereka
Flippin’ them pies, givin’ him work whenever he applies
 Flippin ‘mereka pai, givin dia bekerja setiap kali dia berlaku
Look at the size, supersi-ize, I ain’t talkin’ the fries
 Lihatlah ukurannya, supersi-ize, saya tidak berbicara tentang kentang goreng
 
Ah, ah, ain’t regular
 Ah, ah, tidak teratur
Don’t even ah, even talk on my cellular
 Bahkan tidak ah, bahkan bicara di ponselku
I’m still a yah, you a nah, you a regular
 Saya masih seorang yah, Anda seorang nah, Anda seorang yang biasa
I am a star, where you start? In my belly, yah
 Saya seorang bintang, di mana Anda mulai? Di dalam perutku, yah
 
I am not your regular a degular
 Saya tidak biasa Anda degular
I am just so extracurricular
 Saya sangat suka ekstrakurikuler
I will not get off into particulars
 Saya tidak akan membahas hal-hal khusus
I just copped a coupe, that bitch ridiculous
 Saya baru saja mencuri coupe, si jalang itu konyol
I am not your regular a degular
 Saya tidak biasa Anda degular
I am just so extracurricular
 Saya sangat suka ekstrakurikuler
I will not get off into particular
 Saya tidak akan masuk ke tertentu
I just copped a coupe, that bitch ridiculous
 Saya baru saja mencuri coupe, si jalang itu konyol