Aku bertemu dengannya di Redondo
Just like Jean-Paul Belmondo
Sama seperti Jean-Paul Belmondo
I lit a cigarette and said,
Aku menyalakan sebatang rokok dan berkata,
“I'm glad we've met.”
“Saya senang kita bertemu.”
She took me to her casa
Dia membawa saya ke casa nya
I didn't know if I would last
Aku tidak tahu apakah aku akan bertahan
But she said, “It's all so easy.”
Tapi dia berkata, “Semuanya sangat mudah.”
And just like the long Zambezi
Dan seperti Zambezi yang panjang
I washed onto her shores
Aku membasuh tubuhnya
And I almost could've swore
Dan aku hampir bisa saja bersumpah
She said, “Look here I must confess,
Dia berkata, “Begini, saya harus mengakuinya,
You fuck like Herman Hesse writes.”
Anda bercinta seperti Herman Hesse menulis. “
But I'm not really sure
Tapi aku tidak begitu yakin
I was half out the door
Aku sudah setengah keluar dari pintu
And I never did go back
Dan aku tidak pernah kembali
'Cause just like Fleetwood Mac
Karena seperti Fleetwood Mac
We broke up right there and then
Kami bubar di sana dan kemudian
And we're never good again
Dan kita tidak pernah lagi baik
But every once in a while
Tapi sesekali
I miss her bedroom style
Aku rindu gaya kamar tidurnya
And that small beach house rental
Dan itu sewa rumah pantai kecil
Were we fucked transcendentally
Apakah kita kacau secara transenden
I wish I knew her name
Kuharap aku tahu namanya
I'd call her up again
Aku akan memanggilnya lagi
But I guess that's just my pattern
Tapi saya rasa itu hanya pola saya
When something really matters
Bila sesuatu benar-benar penting
I just let it go
Aku hanya membiarkannya pergi
'Cause it's better not to know
Karena lebih baik tidak tahu