Terjemahan dan Arti Lirik - Real Sugar

Right at the front door i recognised the perfume
Tepat di pintu depan aku mengenali parfumnya
The scent was perfect in the dusk by the moon
Aroma itu sempurna di senja oleh bulan
There must be many ways to ask her to my room
Pasti ada banyak cara untuk memintanya ke kamarku
Why didn't i dare?
Mengapa saya tidak berani?


Well, every hour i try to get somethin' done
Nah, setiap jam saya mencoba untuk melakukan sesuatu
Out on the weekend when i'm just havin' some fun
Keluar pada akhir pekan saat aku hanya bersenang-senang
I'm windin' up with none, just zeros, no 1's, just space with no air
Aku tidak berkutat dengan tidak ada, hanya nol, tidak ada, hanya ruang tanpa udara


I get: “bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye…
Saya mendapatkan: “selamat tinggal bayi-bayi selamat tidur bayi-selamat tinggal selamat tinggal …
Real sugar, i don't wanna climb no walls
Gula sejati, saya tidak ingin memanjat dinding
Real ugar, that's what i want or none at all
Nyata ugar, itu yang saya inginkan atau tidak sama sekali
Real sugar, sweet as a sweet can be
Nyata gula, manis seperti manis bisa
Real sugar, that's what i want and what i need
Gula sejati, itulah yang saya inginkan dan apa yang saya butuhkan
That's what i need
Itu yang saya butuhkan


Yeh, every friday i'm gattin' ready to roll
Yeh, setiap jumat aku gattin ‘siap untuk roll
I want her blue eyes start sayin' “hi” and “hello”
Aku ingin dia mata biru mulai sayin ‘”hi” dan “halo”
But i can always tell she'd rather be alone with some other guy
Tapi aku selalu bisa mengatakan bahwa dia lebih suka sendirian dengan pria lain


I get: “bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye…
Saya mendapatkan: “selamat tinggal bayi-bayi selamat tidur bayi-selamat tinggal selamat tinggal …
Real sugar, i don't wanna climb no walls
Gula sejati, saya tidak ingin memanjat dinding
Real sugar, that's what i want or none at all
Gula sejati, itulah yang saya inginkan atau tidak sama sekali
Real sugar, sweet as a sweet can be
Nyata gula, manis seperti manis bisa
Real sugar, that's what i want and what i need
Gula sejati, itulah yang saya inginkan dan apa yang saya butuhkan
Real sugar, i don't wanna climb no walls
Gula sejati, saya tidak ingin memanjat dinding
Real sugar, that's what i want or none at all
Gula sejati, itulah yang saya inginkan atau tidak sama sekali
Real sugar, sweet as a sweet can be
Nyata gula, manis seperti manis bisa
Real sugar, that's what your've got so what's for me? hey, what's fo me?
Gula sejati, itu yang jadi milikmu jadi apa untukku? hei, apa untungnya?


I turn myself in, trun trun trun
Aku menyerahkan diri, trun trun trun
I turn myself out. outside and in
Aku mengubah diriku keluar. di luar dan di
Gimme gimme real sugar
Beri aku gula asli
I don't wanna climb no walls
Saya tidak ingin memanjat dinding