Terjemahan Lirik - Raindrops Keep Falling On My Head

Raindrops are falling on my head
Tetesan air hujan jatuh di kepalaku
And just like the guy whose feet
Dan sama seperti pria yang kakinya
Are too big for his bed
Terlalu besar untuk tempat tidurnya
Nothing seems to fit
Sepertinya tidak ada yang cocok
Those raindrops
Tetesan air hujan
Are falling on my head
Jatuh di kepalaku
They keep falling.
Mereka terus jatuh.


So I just did me some
Jadi saya hanya beberapa
Talking to the sun
Berbicara dengan matahari
And I said I didn’t like the way
Dan aku bilang aku tidak suka jalan
He got things done
Dia menyelesaikan banyak hal
He’s sleeping on the job
Dia sedang tidur di tempat kerja
Those raindrops
Tetesan air hujan
Are falling on my head
Jatuh di kepalaku
they keep fallin’
mereka terus jatuh


But theres one thing I know
Tapi ada satu hal yang saya tahu
The blues they send to meet me
Blues mereka kirim untuk bertemu dengan saya
Won’t defeat me it won’t be long
Tidak akan mengalahkan saya tidak akan lama
Till happiness
Sampai kebahagiaan
Steps up to greet me
Langkah demi menyambut saya


Raindrops keep falling on my head
Tetesan air hujan terus jatuh di kepalaku
But that doesn’t mean my eyes
Tapi itu tidak berarti mataku
Will soon be turning red
Akan segera berubah menjadi merah
Crying’s not for me cause,
Menangis bukan karena saya sebab,
I’m never gonna stop the rain
Aku tidak akan menghentikan hujan
By complaining,
Dengan mengeluh,
Because I’m free
Karena aku bebas
Nothings worrying me
Tidak ada yang mencemaskan saya
It won’t be long
Tidak akan lama
Till happiness
Sampai kebahagiaan
Steps up to greet me
Langkah demi menyambut saya


Raindrops keep falling on my head
Tetesan air hujan terus jatuh di kepalaku
But that doesn’t mean my eyes
Tapi itu tidak berarti mataku
Will soon be turning red
Akan segera berubah menjadi merah
Crying’s not for me cause,
Menangis bukan karena saya sebab,
I’m never gonna stop the rain
Aku tidak akan menghentikan hujan
By complaining,
Dengan mengeluh,
Because I’m free
Karena aku bebas