Terjemahan Lirik Kim Wilde - Rage To Love

Written by Ricky & Marty Wilde
Ditulis oleh Ricky & Marty Wilde


Ten little Indians
Sepuluh orang Indian kecil
Standin' in a row
Standin ‘berturut-turut
All dressed up
Semua berpakaian
But nowhere to go
Tapi tidak ada tempat untuk pergi
Lookin' for a target
Lookin ‘untuk target
Lookin' for a man ……..
Lookin ‘untuk pria ……..


Just get me outta here
Bawa aku keluar dari sini
It's not the place
Bukan tempatnya
My mind's been thinkin' on
Pikiran saya sudah dipikirkan
Just push me out again
Segera dorong aku keluar lagi
It's no use hangin' round or hangin'on
Tidak ada gunanya hangin ‘atau hangin’on


Seven little Indians
Tujuh orang Indian kecil
Standin' in a row
Standin ‘berturut-turut
The compere walks on the stage and he says
Compere berjalan di atas panggung dan dia berkata
“Sing it Girls”
“Nyanyikan itu Girls”
But the band's no good
Tapi band ini tidak bagus
And the song don't cut it
Dan lagunya tidak memotongnya


Just get me outta here
Bawa aku keluar dari sini
It's not the place
Bukan tempatnya
My mind's been thinkin' on
Pikiran saya sudah dipikirkan
Just push me out again
Segera dorong aku keluar lagi
It's no use hangin' round or hangin'on
Tidak ada gunanya hangin ‘atau hangin’on


Come on, let's go tonight
Ayo, ayo pergi malam ini
We gotta brand new way to celebrate it
Kita harus cara baru untuk merayakannya
Oh – I got this rage to love
Oh – aku marah ini untuk cinta
Baby – it's so right
Baby – ini benar
And if you feel it …
Dan jika Anda merasakannya …
Good !
Bagus
Dedicate it
Dedikasikan itu
Oh – I got this rage to love
Oh – aku marah ini untuk cinta


Three little indians
Tiga orang Indian kecil
Cryin' in their make-up
Cryin ‘di make-up mereka
Nobody stops
Tidak ada yang berhenti
And nobody cares
Dan tidak ada yang peduli


Just get me outta here
Bawa aku keluar dari sini
It's not the place
Bukan tempatnya
My mind's been thinkin' on
Pikiran saya sudah dipikirkan
Just push me out again
Segera dorong aku keluar lagi
It's no use hangin' round or hangin'on
Tidak ada gunanya hangin ‘atau hangin’on


Come on let's go tonight
Ayo pergi malam ini
We gotta brand new way to celebrate it
Kita harus cara baru untuk merayakannya
Oh – I got this rage to love
Oh – aku marah ini untuk cinta
Baby it's so right
Baby itu benar sekali
And if you feel it…
Dan jika Anda merasakannya …
Good !
Bagus
Dedicate it
Dedikasikan itu
Oh I got this rage to…
Oh aku marah ini untuk …
Oh it's just this rage to… Oh I got this rage to love
Oh, ini hanya amarah ini … Oh, aku mendapat kemarahan ini untuk dicintai