Dua siluet berdiri tegak melawan
A gray November sky
Langit bulan abu-abu
Utopian suburban teenage wasteland blues.
Kebahagiaan remaja pinggiran kota Utopian.
You turn to me and sigh, the boredom
Anda berpaling kepada saya dan mendesah, kebosanan
Growin' in your eyes
Tumbuh di matamu
As a voice sings songs of splendor
Sebagai suara menyanyikan lagu-lagu kemegahan
From the radio
Dari radio
I hear that voice again submerging
Kudengar suaranya lagi menenggelamkan
From the stereo
Dari stereo
Invisible electric life flows
Aliran listrik tak terlihat mengalir
Right through me
Benar melalui saya
Then for a moment I forget about
Lalu sejenak aku lupakan
Just where I'm at and the world fallin'
Di mana saya berada dan dunia jatuh ‘
Around looses al urgency.
Sekitar kehilangan urgensi.
It's just another transmission from
Ini hanya transmisi lain dari
A place we all want to be.
Sebuah tempat yang kita semua inginkan.
It takes control then its spits
Dibutuhkan kontrol lalu ludahnya
Me back to reality
Aku kembali ke kenyataan
I hear the music
Saya mendengar musiknya
Then I close my eyes
Lalu aku memejamkan mata
It's jsut another radio suicide on
Ini hanya pembunuhan radio lain
The airwaves.
Gelombang udara
I turned it on-invisible electric life
Aku menyalakannya hidup listrik tak terlihat
then the song comes on the radio
maka lagunya datang di radio
The signal takes control-heartbeat
Sinyal mengambil kendali-detak jantung
Starts to slow
Mulai lamban
You hear the words reverberating
Anda mendengar kata-kata bergema
In your mind
Di dalam pikiranmu
Twisted electric waves pulse from the stereo
Memutar gelombang elektrik pulsa dari stereo
As a vioce screams out loud
Sebagai vioce berteriak keras-keras
Everything is not alright
Semuanya tidak baik
Forget about the static pulsing
Lupakan tentang denyut nadi statis
In your ear
Di telingamu
Forget everything you see and hear
Lupakan semua yang anda lihat dan dengar
it's just another radio suicide
itu hanya radio bunuh diri lain