Betapa tertawa, jadi berpura-pura tidak ingat saya
cambiaste tu hacento hasta tu forma de vestir
Anda mengubah isyarat Anda menjadi cara berpakaian Anda
no eras tan ingenua tan pura como una flor
Anda sama naifnya seperti bunga biasa
regresas de europa y ahora te cres la mejor
Anda kembali dari eropa dan sekarang Anda mendapatkan yang terbaik
y dondde esta esa nina que con tanti comparti,
dan dimana gadis ini yang bersama tanti berbagi,
aunque ahora andes privando con migo fuiste feliz
Meskipun sekarang Anda mencabut saya dengan Anda, Anda bahagia
y quiero dejar claro ? ?? ? la cambio
dan saya ingin membuat jelas? ?? ? perubahannya
y si es mucho podir no olvide ese amor
dan jika terlalu banyak, jangan lupa cinta itu
Quien te cambio,quien borro
Siapa yang mengubah Anda, siapa yang menghapusnya?
loque en tu alma yo deje
Apa dalam jiwamu aku pergi
quien marchito, de esa flor
yang layu, dari bunga itu
quiza el sol o quizas otro amor
Mungkin matahari atau mungkin cinta lain
una explicacion, por que dios, es testigo que no eras asi
sebuah penjelasan, mengapa tuhan, adalah saksi bahwa kamu tidak seperti itu
mi ninadeja tu aceite
ninadeja saya minyak anda
que el macho tuyo soy yo
bahwa laki-laki milikmu adalah aku
acaso te cres thalia, o shakira, o may be j-lo
Mungkin Anda cres thalia, atau shakira, atau mungkin j-lo
antes eras humilde y solo hablaba espanol
sebelum Anda rendah hati dan hanya berbicara bahasa Spanyol
me alegro que haz progresado
Saya senang Anda membuat kemajuan
pero acuerdate quien fui yo
tapi ingat siapa aku
lo unico que quiero es ya saber…quien cambio tus sentimientos
satu-satunya yang saya inginkan adalah untuk mengetahui … siapa yang mengubah perasaan Anda
voy a compararte con la otra que se fue
Aku akan membandingkanmu dengan yang lain yang pergi
tu eres una extrana en mi opinion otra mujer
Anda adalah orang asing menurut pendapat saya wanita lain
la que fue de viaje era dulce como miel
Yang sedang berjalan itu terasa manis seperti madu
entiendo que la nina ahora debeser mujer
Saya mengerti bahwa gadis itu sekarang harus menjadi wanita
Lo ??? que en el estilo y que me digas whats your name
Apa ??? dalam gaya dan katakan padaku apa namamu
dicen que en nueva york te cambia hasta lapiel
Mereka mengatakan bahwa di new york itu akan mengubah Anda sampai kulitnya
pero no olvida el campo que te vio nacer
Tapi jangan lupa bidang yang melihat Anda lahir
quien confundio, tu corazon con mentiras tu inocenica robo
Siapa yang bingung, hatimu berdusta dengan cintamu yang tak berdosa
espero que no, que sea un error que la nina enverdad no cambio
Kuharap tidak, itu kesalahan kalau gadis itu tidak berubah
yo soy y sere el mismo que siempre te amo
Aku dan aku akan sama seperti aku selalu mencintaimu