Arti Lirik Elliott Smith - Punch And Judy

a wallflower punch talks to judy
sebuah pembicaraan punk berwarna untuk judy
in a crowded corner where anybody can listen in
di sudut yang ramai dimana orang bisa mendengarkan
but they don’t read page to page or speak easy
tetapi mereka tidak membaca halaman ke halaman atau berbicara dengan mudah
now they’re gonna go say the words
sekarang mereka akan pergi mengatakan kata-kata
in the wrong order again
dalam urutan yang salah lagi
they walk in a circle
mereka berjalan dalam lingkaran
through all the sidewalk scenes they used to be apart of one time
Melalui semua pemandangan trotoar mereka dulu berpisah dari satu waktu
now everybody just stares and whispers
Sekarang semua orang hanya menatap dan berbisik
driving around up and down division street
mengemudi di atas dan bawah divisi jalan
i used to like it here
Aku dulu suka di sini
it just bums me out to remember
itu hanya gelandangan saya untuk mengingat
can’t you ever treat anyone nice?
Tidak bisakah kamu memperlakukan seseorang dengan baik?
i think i’m gonna make the same mistake twice
Saya pikir saya akan membuat kesalahan yang sama dua kali
they draw the curtain
mereka menarik tirai
wait for a call
tunggu telepon
pretty lucky if they get any kind of response at all
cukup beruntung jika mereka mendapatkan respon apapun sama sekali
can’t you ever treat anyone nice?
Tidak bisakah kamu memperlakukan seseorang dengan baik?
i think i’m gonna make the same mistake twice
Saya pikir saya akan membuat kesalahan yang sama dua kali
i’m gonna make the same mistake twice
Aku akan membuat kesalahan yang sama dua kali