Terjemahan Lirik Lagu Steel Pulse - Prediction

Prediction, prediction foretold
Prediksi, ramalan diramalkan
Prediction, yeh, from the days of old
Prediksi, ya, dari zaman dulu
Prediction, yeh, from way back when
Prediksi, ya, dari jalan kembali kapan
The years Jah send, years Jah send
Tahun-tahun yang dikirim Jah, tahun Jah mengirim
Prediction a long, long time ago
Prediksi yang sudah lama, dulu
Selassie was neglected, tell me when?
Selassie terbengkalai, katakan padaku kapan?


Like the tales of the Messiah, yah
Seperti kisah Mesias, yah
All over again
Sekali lagi
Garvey was rejected tell me when?
Garvey ditolak beritahu saya kapan?
Unlike the Baptist he has kept his head
Berbeda dengan Baptis yang dipegangnya
I said vank!
Aku bilang vank!
William Gordon and Paul Bogle led
Memimpin William Gordon dan Paul Bogle
A rebellion cause they used their heads
Sebuah pemberontakan menyebabkan mereka menggunakan kepala mereka
But had their necks in a noose
Tapi leher mereka ada di sebuah jerat
Martyrs of freedom, freedom condemned
Martir kebebasan, kebebasan dikutuk
But Jah Jah cut them loose. Hen heh
Tapi Jah Jah memotongnya. Hen heh
Prophesised that, we would suffer by
Meniru itu, kita akan menderita
Those who think themselves superior to
Mereka yang menganggap diri mereka lebih unggul
Our colour, yes sah
Warna kami, ya sah
Descendants of Naiman the Leper
Keturunan Naiman si penderita kusta
Ask Elisha
Tanya Elisa
Offsprings of Naiman the Leper
Offsprings dari Naiman si penderita kusta
Ask Elisha
Tanya Elisa
If a lie, ask Elisha, ask Elisha
Jika berbohong, mintalah Elisa, tanya Elisa
If a lie, ask Elisha, ask Elisha
Jika berbohong, mintalah Elisa, tanya Elisa
If a lie, ask Elisha, ask Elisha
Jika berbohong, mintalah Elisa, tanya Elisa
If a lie, ask Elisha, ask Elisha
Jika berbohong, mintalah Elisa, tanya Elisa
If a lie, ask Elisha, ask Elisha
Jika berbohong, mintalah Elisa, tanya Elisa
If a lie, ask Elisha, ask Elisha
Jika berbohong, mintalah Elisa, tanya Elisa
Tomorrow's what we're on about
Besok apa yang sedang kita jalani
Tomorrow's what we're on about
Besok apa yang sedang kita jalani
Not yesterday
Tidak kemarin
It's up to man to understand
Terserah orang untuk mengerti
To have success upon this land
Sukses di tanah ini
He better have some faith
Dia lebih baik memiliki beberapa keyakinan
Have
Memiliki
Some
Beberapa
Faith
Iman
Repeat
Ulangi
Have, some, have some, faith!
Sudah, beberapa, punya beberapa, iman!
Have, some, have some, faith!
Sudah, beberapa, punya beberapa, iman!
The impossible have a habit of happening
Yang tidak mungkin memiliki kebiasaan terjadi
If you think a lie I atell ask Elisha
Jika Anda memikirkan kebohongan, saya bertanya pada Elisa
Ask Elisha … ask Ellsha…
Tanya Elisa … tanya Ellsha …