Charlie mengendarai Mercedes Benz baru.
He’s got another one just like it, just like all his friends.
Dia punya yang lain seperti itu, sama seperti semua temannya.
His wife is playing tennis and his kids are off at school.
Istrinya sedang bermain tenis dan anak-anaknya di sekolah.
He drives home to his empty house, sits by his empty swimmin’ pool.
Dia pulang ke rumahnya yang kosong, duduk di dekat kolam renangnya yang kosong.
But he’s got power windows.
Tapi dia punya power windows.
He’s got power brakes.
Dia punya rem listrik.
He’s got a power bed; push a button and it shakes.
Dia punya tempat tidur kekuatan; tekan tombol dan getar.
He’s got no one to talk to, tearsrollin’ down his face…
Dia tidak punya siapa-siapa untuk diajak bicara, air mata turun di wajahnya …
He ain’t got the power… the power of love.
Dia tidak punya kekuatan … kekuatan cinta.
Lewis drives a beat up ’69 Dodge.
Lewis mengendarai ’69 Dodge.
Swears it’s a statue of Mary keeps his car from fallin’ apart.
Bersumpah itu adalah patung Maria yang membuat mobilnya tidak berantakan.
Gracie right beside him sittin’ closer than a smile.
Gracie tepat di sampingnya duduk lebih dekat dari senyuman.
She’s got her head on his shoulder.
Dia menundukkan kepala di bahunya.
Oh how he loves to drive and hold her.
Oh bagaimana dia suka menyetir dan memeluknya.
He’s got no power windows.
Dia tidak memiliki power window.
Got no power breaks.
Tidak ada kekuatan istirahat.
He ain’t got no power nothin’ but he’s got what it takes.
Dia tidak punya kekuatan apa-apa, tapi dia punya apa yang diperlukan.
He’s got Gracie’s arm around him and a smile upon his face….
Dia memegang lengan Gracie di sekelilingnya dan senyum di wajahnya.
He’s got the power…the power of love.
Dia punya kekuatan … kekuatan cinta.
No air conditioning no cellular telephone.
Tanpa AC tidak ada telepon seluler.
He goes rumblin’ down the highway, listenin’ to his AM radio.
Dia berjalan rumblin ‘ke jalan raya, mendengarkan radio AM-nya.
One arm out the window and a smile upon his face…
Satu lengan ke luar jendela dan senyum di wajahnya …
Makes you wonder how he got there, ’till you see him look at Grace.(see him look at Grace)
Membuat Anda bertanya-tanya bagaimana dia sampai di sana, ‘sampai Anda melihatnya melihat Grace (lihat dia melihat Grace)
He’s got the power (ain’t that the power of love)
Dia punya kekuatan (bukankah itu kekuatan cinta)
He’s got the power (aint that the power of love)
Dia punya kekuatan (kalau itu kekuatan cinta)
He’s got no power windows.
Dia tidak memiliki power window.
Got no power brakes.
Tidak ada rem listrik.
He aint got no power nothin’ but he’s got what it takes……
Dia tidak punya kekuatan apa-apa ‘tapi dia punya apa yang diperlukan ……
He’s got Gracie’s arm around him and a smile upon his face…
Dia memegang lengan Gracie di sekelilingnya dan senyum di wajahnya …
He’s got the power…….of love.
Dia punya kekuatan ……. cinta.
Power of love (ain’t that the power of love)
Kekuatan cinta (bukankah itu kekuatan cinta)
Power of love (ain’t that the power of love)
Kekuatan cinta (bukankah itu kekuatan cinta)
Power of love (ain’t that the power of love)
Kekuatan cinta (bukankah itu kekuatan cinta)