Pop lockin in my Rolls Royce, Cadillac
Pop lockin di Rolls Royce, Cadillac
Lincoln and Mercedes Benz
Lincoln dan Mercedes Benz
Pop lockin at the Howard Johnson, Sheraton
Pop lockin di Howard Johnson, Sheraton
Pop lockin at the Holiday Inn
Pop lockin di Holiday Inn

Yeah, Tha Dogg Pound is back again
Yeah, Tha Dogg Pound kembali lagi
Makin it pop cause it’s after 10
Makin itu pop menyebabkannya setelah 10
Hypin it up, who else could do it – but us?
Hipin itu, siapa lagi yang bisa melakukannya – tapi kita?
Silkk, Gold, Snoop, be Daz & Kurupt, what up!
Silkk, Gold, Snoop, jadilah Daz & Kurupt, apalah!
Ain’t No Limit to what I could do
Bukan Tidak Batasi apa yang bisa saya lakukan
I show and prove to do just what I do
Saya menunjukkan dan membuktikan untuk melakukan apa yang saya lakukan
that’s what I do, and dust ya whole crew
Itulah yang saya lakukan, dan debu seluruh kru
I gangsta walk, that’s how I spark the C
Saya berjalan gangsta, begitulah cara saya memicu C
And I do it that’s on D.P.G.
Dan saya melakukannya di D.P.G.
Hollered at P then chopped it up just like a ki
Hollered at P lalu mencacahnya seperti ki
We chillin in the place to be
Kami chillin di tempat yang akan
Yeah homie, and that’s on me
Yeah homie, dan itu ada pada saya
Big paper big thangs big house big change
Besar kertas besar thangs rumah besar berubah besar
Homie this a West coast thang, ha ha
Homie ini pantai barat thang, ha ha
Peel out then skate; pancake three-wheel, drop the top
Lepaskan kemudian luncur; panekuk tiga roda, jatuhkan bagian atas
Watch the girls straight jock, y’know (ha ha!)
Perhatikan gadis-gadis itu langsung jock, y’know (ha ha!)
Dogg Pound make the world go ’round
Dogg Pound membuat dunia berputar
Long Beach keep puttin it down, with that West coast sound
Long Beach terus menabraknya, dengan suara pantai Barat itu
Money, cars, weed, bitches
 Uang, mobil, rumput liar, sundal
It’s that West coast way we’re livin
Begitulah cara pantai barat kita hidup
Ha ha, from the South to the West
 Ha ha, dari Selatan sampai Barat
Why must I, chase the cat? If you was me, and I was you
Mengapa saya harus mengejar kucing? Jika Anda adalah saya, dan saya adalah Anda
You’d probably floss on a nigga burnin rubber in a ’52
Anda mungkin akan mencampur karet nigga burnin di sebuah ’52
Most bitches do; and most niggas do too
Kebanyakan bitch melakukannya; dan kebanyakan niggas juga
in the land where it’s all about the red and blue
di tanah di mana itu semua tentang merah dan biru
But me, I’d rather get the greenery
Tapi aku, aku lebih suka mendapatkan tanaman hijau
and smoke out the whole motherfuckin scenery
dan asap dari seluruh pemandangan motherfuckin

Showin love from the soldiers, from the red to the blue
 Tunjukkan cinta dari para tentara, dari merah sampai biru

From the home of the rip riders, C-Dogs and bionic
Dari rumah pengendara motor, C-Dogs dan bionic
To the South where them NIAz be “Bout It, Bout It”
Ke Selatan di mana mereka NIAz menjadi “Bout It, Bout It”
It’s that bandana general; burnin ’em like a venereal
Ini adalah bandana jenderal; membakar mereka seperti sereal
We’ll do this with no serial; G’d up and twistin ’em
Kami akan melakukan ini tanpa serial; G’d up dan twistin mereka
Sittin on twenty-two’s as I tilt
Sittin pada usia dua puluh dua saat aku miring
Bangin corners wit my locs P and Silkk
Sudut Bangin dengan lokasiku P dan Silkk
Quick to bank ya, it’s the brown paper bag dranker
Cepat ke bank ya, itu drago tas kertas coklat
On the remix, Dub C keep it gangsta
Di remix, Dub C menyimpannya gangsta

It ain’t nuttin but a gangsta party, you know what we brang
Bukan nuttin tapi pesta gangsta, kamu tahu apa yang kita brang
No Limit and Dogghouse; ain’t nuttin but a G thang bayy-bay
Tidak ada batas dan anjing; bukan nuttin tapi teluk G thang bayy
You know, we think to win
Anda tahu, kita berpikir untuk menang
Y’all think money soften us y’all better thank again
Kalian berpikir uang melunakkan kami lagi terima kasih lagi
Cause if it ain’t about money, then why would I bother?
Sebab kalau bukan soal uang, kenapa mau repot?
If she ain’t keepin it real, then why would I holla?
Jika dia tidak menyimpannya secara nyata, mengapa saya harus holla?

We the West Coast Bad Boyz, no we don’t brag boy
Kami Pantai Barat Bad Boyz, tidak kita tidak membual anak laki-laki
Pimpin on the corner gettin cheese..
Pimpin di pojok gettin cheese ..
T-shirt khakis and jeans..
T-shirt khakis dan jeans ..
And all the thugs know where we be..
Dan semua preman tahu dimana kita berada ..
It’s the W to the Rizzo, this one for my nizzle
Ini W ke Rizzo, yang ini untuk nizzle saya
The (?) think they thizzle it ain’t No Limit to my strizzle
The (?) Pikir mereka thizzle itu bukan No Limit to strizzle saya

Yeah the left coast mayne, y’know
Yeah mayne pantai kiri, kau tahu
Players comin together like siamese twins mayne – Y’KNO!!!
Pemain comin bersama seperti kembar siam si mayne – Y’KNO !!!
(Forty Fonzarelli.. uhh)
(Empat puluh Fonzarelli .. uhh)

Uhh – it’s gang involved
Uhh – geng itu terlibat
Been doin the damn thi-dang since Kermit the Frog was a pollywog
Pernah melakukan tuh-dang karena Kermit the Frog adalah seorang pollywog
(A pollywog! Uhh) The player wit all the lingo
(Seorang pemain pollywog! Uhh) Pemain dengan semua istilah
The rap game without me is like, OLD FOLKS WITHOUT BINGO
Permainan rap tanpa aku seperti, OLD FOLKS TANPA BINGO
It’s the ambassador of the bay
Ini adalah duta besar teluk
Fo’ shiggido my niggidy, it’s E-Forty Fonzariggido
Untuk ‘shiggido niggidy saya, itu E-Forty Fonzariggido
Off the higgado, straight up out that Valle-Jo
Dari higgado, lurus ke atas bahwa Valle-Jo
Northern California, do you recognize pee-imp?
California Utara, apakah Anda mengenali kencing-imp?

Where the parkin lot pimps at?
Dimana parkin banyak mucikari?
Where you at, where the pimpin rats at yo?
Dimana kamu, dimana pimpin tikus di yo?
Where you at yo?Mo’ it up
Di mana Anda berada di sana? Mo ‘itu
Throw it up – where the pop-lockers at?
Lemparkan itu – tempat loker pop di?
Put your hands up!
Angkat tanganmu!

Whoaawhoaawhoaa.. it’s how we’re livin
Whoaawhoaawhoaa .. begitulah cara kita hidup