Anathema - Pitiless Lirik Terjemahan

Is it the emptiest of
Apakah itu yang paling kotor?
All your broken hearted feelings
Semua perasaan patah hati Anda
A serious misconception
Kesalahpahaman yang serius
To choose a path that led to ruin
Untuk memilih jalan yang menuju kehancuran


You fucked up your life
Kamu mengacaukan hidupmu
Can't find your mind, you burned it all away
Tidak dapat menemukan pikiran Anda, Anda membakar semuanya
Ashes to ash
Abu ke abu
Dust to dust
Debu sampai debu


So quick to point the finger
Begitu cepat untuk menunjuk jari
When you're the source of your condition
Bila Anda adalah sumber kondisi Anda
Why should I feel sympathy
Mengapa saya harus merasakan simpati?
When you only show me nothing
Bila Anda tidak menunjukkan apa-apa kepada saya


I live for today
Saya hidup untuk hari ini
Can't get away from the burning inside
Tidak bisa lolos dari pembakaran di dalam
Ashes to ash
Abu ke abu
Dust to dust
Debu sampai debu


I could stare for a thousand years
Aku bisa menatap selama seribu tahun
Penetrate your deepest fears
Menembus ketakutan Anda yang terdalam
Leave you cold with a faceless embrace
Biarkan Anda kedinginan dengan pelukan tak berwajah
Then disappear without a trace
Lalu menghilang tanpa bekas