Terjemahan dan Arti Lirik X-Ray Spex - Peace Meal

Not much difference ‘tween a cow and you
Tidak banyak bedanya ‘tween sapi dan kamu
Flesh, blood, bones
Daging, darah, tulang
She cries like you do
Dia menangis seperti Anda
Cries like you do
Teriakan seperti Anda


Yours is the hippest hypocritical point of view
Yours adalah sudut pandang munafik hippest
Wake up and realise the things that you do
Bangun dan sadari hal-hal yang Anda lakukan
You’re busy whipping Hitler cos he gassed so many Jews
Anda sibuk mencambuk Hitler karena dia sangat banyak membunuh orang Yahudi
You’re as guilty of murder – look at what you chew
Anda bersalah melakukan pembunuhan – lihatlah apa yang Anda kunyah
Everybody’s worried ’bout a Third World War
Semua orang khawatir tentang Perang Dunia Ketiga
Nuclear annihilation, need I say more?
Pemusnahan nuklir, perlu saya katakan lebih banyak?
While you’re feasting at the peace meeting
Saat Anda sedang merayakan pertemuan perdamaian
Feasting at the peace meeting
Merayakan pada pertemuan perdamaian
Wake up!
Bangun!
Flesh, blood, bones
Daging, darah, tulang
Peace on earth and goodwill to all men
Damai di bumi dan niat baik untuk semua orang
The lower species we will condemn
Spesies bawah yang akan kita kutuk
While we’re feasting at the peace meeting
Sementara kita berpesta di pertemuan perdamaian
Feasting at the peace meeting
Merayakan pada pertemuan perdamaian


She cries like you do
Dia menangis seperti Anda
Cries like you do
Teriakan seperti Anda
She cries like you do
Dia menangis seperti Anda
She cries like you do oo oo oo !!
Dia menangis seperti Anda oo oo oo !!