Terjemahan Lirik Lagu Annie Lennox - Pavement Cracks

The city streets are wet again with rain
Jalan-jalan kota basah lagi dengan hujan
But I'm walkin' just the same
Tapi aku juga sangat mirip
Skies turn to the usual grey
Langit berubah menjadi abu-abu biasa
When you turn to face the day
Saat Anda berbalik menghadapi hari itu
And love don't show up in the pavement cracks
Dan cinta tidak muncul di celah-celah trotoar
All my water colours fade to black
Semua warna airku memudar menjadi hitam
I'm goin' nowhere and I'm ten steps back
Aku pergi ke mana-mana dan aku sepuluh langkah mundur
All my dreams have fallen flat
Semua mimpiku telah jatuh datar


(Love don't show in the pavement cracks
(Cinta tidak terlihat di celah-celah trotoar
There will be no turning back)
Tidak akan ada jalan untuk kembali)


Time and space will pass us by and by
Waktu dan ruang akan berlalu dan oleh kami
When we don't see eye to eye
Bila kita tidak melihat secara langsung
I would have done anything
Saya akan melakukan apapun
For happiness to bring …
Untuk kebahagiaan untuk membawa …
But it don't show up in the pavement cracks
Tapi itu tidak muncul di retakan trotoar
I can't even cover up my tracks
Aku bahkan tidak bisa menutupi jejakku
I'm goin' nowhere and I'm light years back
Aku tidak pergi ke mana-mana dan aku kembali tahun yang panas
Ooh I wish you well
Ooh aku berharap kamu baik-baik saja


How come
Bagaimana bisa
Every day
Setiap hari
I'm still waiting for the change?
Aku masih menunggu perubahannya?
How come
Bagaimana bisa
I still say
Saya masih bilang
Give me strength to live?
Beri aku kekuatan untuk hidup?


Where is my comfort zone?
Dimana zona nyaman saya?
A simple place to call my own
Tempat yang sederhana untuk menelepon saya sendiri
'Cause everything I wanna be
Karena semua yang kuinginkan
Comes crashing down on me
Datang menerjang saya
And it don't show up in the pavement cracks
Dan itu tidak muncul di celah-celah trotoar
I can't even recognise my tracks
Aku bahkan tidak bisa mengenali jejakku
You and I can't turn the whole thing back
Anda dan saya tidak bisa mengubah semuanya kembali
Ooh I wish you well
Ooh aku berharap kamu baik-baik saja


(Love don't show in the pavement cracks
(Cinta tidak terlihat di celah-celah trotoar
There will be no turning back)
Tidak akan ada jalan untuk kembali)