Willie, bring your little drum.
Willie, bawa drum kecilmu
Robin, get your fife, and come,
Robin, ambil istrimu, dan datanglah,
And be merry while you play.
Dan bergembira saat kamu bermain.

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Baca-baca ulang, pat-a-tepuk-a-pan
We will listen as you play
Kami akan mendengarkan saat kamu bermain
For the joy for Christmas day.
Untuk sukacita hari natal

When the men of olden days
Saat orang tua dulu
Gave the King of Kings their praise
Memberi Raja Raja
They had pipes on which to play.
Mereka memiliki pipa untuk dimainkan.

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Baca-baca ulang, pat-a-tepuk-a-pan
They had drums on which to play.
Mereka punya drum untuk dimainkan.
For the joy of Christmas day.
Untuk kegembiraan hari natal

God and man became today,
Tuhan dan manusia menjadi hari ini,
More in tune than fife and drum,
Lebih selaras dari pada fife dan drum,
So be merry while you play.
Jadi bergembira saat kamu bermain.

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Baca-baca ulang, pat-a-tepuk-a-pan
Come be merry while you play
Ayo bergembira saat kamu bermain
On this joyous Christmas day.
Pada hari natal yang menggembirakan ini.

While the angels wing
Sedangkan sayap malaikat
To the newborn King,
Kepada Raja yang baru lahir,
I will sing for the blessed Babe
Aku akan bernyanyi untuk Babe yang terluka
On this joyous Christmas day.
Pada hari natal yang menggembirakan ini.

God and man became today,
Tuhan dan manusia menjadi hari ini,
More in tune than fife and drum,
Lebih selaras dari pada fife dan drum,
So be merry while you play.
Jadi bergembira saat kamu bermain.

Tu-re-lu-re-lu, pat-a-pat-a-pan
Baca-baca ulang, pat-a-tepuk-a-pan
Come be merry while you play
Ayo bergembira saat kamu bermain
On this joyous Christmas day.
Pada hari natal yang menggembirakan ini.

While the angels wing
Sedangkan sayap malaikat
To the newborn King,
Kepada Raja yang baru lahir,
I will sing for the blessed Babe
Aku akan bernyanyi untuk Babe yang terluka
On this joyous Christmas day.
Pada hari natal yang menggembirakan ini.

Tu-re-lu-re-lu-ra-le. Come and hear them patapan.
Anda-re-re-lu-lu-ra itu. Datang dan dengar mereka patapan.
Bring your little drum.
Bawa drum kecilmu.
Robin, get your fife and come.
Robin, ambil istrimu dan datanglah.
Tu-re-lu-re-lu-ra-le. Come and hear them patapan.
Anda-re-re-lu-lu-ra itu. Datang dan dengar mereka patapan.
Men of olden days
Pria zaman dulu
Gave the King of Kings their praise.
Memberi hormat kepada Raja segala raja.
On this joyous Christmas.
Pada Natal yang menggembirakan ini.
Bring your little drum.
Bawa drum kecilmu.
Robin, get your fife and come.
Robin, ambil istrimu dan datanglah.
Come be merry.
Ayo selamat.
Men of olden days
Pria zaman dulu
Gave the King of Kings their praise.
Memberi hormat kepada Raja segala raja.
On this joyous Christmas.
Pada Natal yang menggembirakan ini.
Bring your little drum.
Bawa drum kecilmu.
Robin, get your fife and come.
Robin, ambil istrimu dan datanglah.
Come be merry.
Ayo selamat.
Men of olden days
Pria zaman dulu
Gave the King of Kings their praise.
Memberi hormat kepada Raja segala raja.
On this joyous Christmas
Pada Natal yang menggembirakan ini