. firdaus
Boy:
Boy:
I remember every little thing
Aku ingat setiap hal kecil
As if it happened only yesterday
Seakan itu terjadi kemarin saja
Parking by the lake
Parkir di tepi danau
And there was not another car in sight
Dan tidak ada mobil lain yang terlihat
And I never had a girl
Dan aku tidak pernah punya anak perempuan
Looking any better than you did
Melihat lebih baik darimu
And all the kids at school
Dan semua anak di sekolah
They were wishing they were me that night
Mereka berharap mereka adalah aku malam itu
And now our bodies are oh so close and tight
Dan sekarang tubuh kita oh begitu dekat dan kencang
It never felt so good, it never felt so right
Tidak pernah terasa begitu baik, tidak pernah terasa begitu benar
And we’re glowing like the metal on the edge of a
Dan kami bercahaya seperti logam di tepi a
Knife
Pisau
Glowing like the metal on the edge of a knife
Glowing seperti logam di tepi pisau
C’mon! hold on tight!
C & rsquo; mon! pegang erat-erat!
C’mon! hold on tight!
C & rsquo; mon! pegang erat-erat!
Though it’s cold and lonely in the deep dark night
Meski dingin dan sepi di malam yang gelap
I can see paradise by the dashboard light
Aku bisa melihat surga oleh lampu dasbor
Girl:
Gadis:
Ain’t no doubt about it
Ain & rsquo; t tidak ada keraguan tentang hal itu
We were doubly blessed
Kami diberkati ganda
Cause we were barely seventeen
Karena kita baru berusia tujuh belas tahun
And we were barely dressed
Dan kami hampir tidak berpakaian
Ain’t no doubt about it
Ain & rsquo; t tidak ada keraguan tentang hal itu
Baby got to go and shout it
Baby harus pergi dan meneriakinya
Ain’t no doubt about it
Ain & rsquo; t tidak ada keraguan tentang hal itu
We were doubly blessed
Kami diberkati ganda
Boy:
Boy:
Cause we were barely seventeen
Karena kita baru berusia tujuh belas tahun
And we were barely dressed
Dan kami hampir tidak berpakaian
Baby doncha hear my heart
Doncha bayi mendengar hatiku
You got it drowning out the radio
Anda berhasil menenggelamkan radio
I’ve been waitin so long
Sudah lama aku menunggu
For you to come along and have some fun
Agar Anda ikut dan bersenang-senanglah
And I gotta let ya know
Dan aku harus memberitahumu
No you’re never gonna regret it
Tidak, Anda tidak akan pernah menyesalinya
So open up your eyes I got a big surprise
Jadi buka matamu aku mendapat kejutan besar
It’ll feel all right
Ini akan terasa baik-baik saja
Well I wanna make your motor run
Baiklah saya ingin membuat motor anda berjalan
And now our bodies are oh so close and tight
Dan sekarang tubuh kita oh begitu dekat dan kencang
It never felt so good, it never felt so right
Tidak pernah terasa begitu baik, tidak pernah terasa begitu benar
And we’re glowing like the metal on the edge of a
Dan kami bercahaya seperti logam di tepi a
Knife
Pisau
Glowing like the metal on the edge of a knife
Glowing seperti logam di tepi pisau
C’mon! hold on tight!
C & rsquo; mon! pegang erat-erat!
C’mon! hold on tight!
C & rsquo; mon! pegang erat-erat!
Though it’s cold and lonely in the deep dark night
Meski dingin dan sepi di malam yang gelap
I can see paradise by the dashboard light
Aku bisa melihat surga oleh lampu dasbor
Oh it’s cold and lonely in the deep dark night
Oh, dingin dan sepi di malam yang gelap
Paradise by the dashboard light
Surga oleh lampu dasbor
You got to do what you can
Anda harus melakukan apa yang Anda bisa
And let mother nature do the rest
Dan biarkan ibu alam melakukan sisanya
Ain’t no doubt about it
Ain & rsquo; t tidak ada keraguan tentang hal itu
We were doubly blessed
Kami diberkati ganda
Cause we were barely seventeen
Karena kita baru berusia tujuh belas tahun
And we were barely —
Dan kami hampir –
We’re gonna go all the way tonight
Kita akan pergi jauh-jauh malam ini
We’re gonna go all the way tonight’s the night
Kita akan pergi jauh-jauh malam ini
We’re go
Kami kembali