Walking under the maple tree
Berjalan di bawah pohon maple
To myself I am pondering
Untuk diriku sendiri aku merenung
Thinking about all these things
Berpikir tentang semua hal ini
That’s bothering me lately
Itu mengganggu saya akhir-akhir ini
Why is this pressure all on me?
Mengapa tekanan ini semua pada saya?
Why this negativity?
Mengapa hal ini negatif?
If something’s wrong blame it on me
Jika ada yang salah menyalahkan saya
B-E-Y-O-N-C-?
B-E-Y-O-N-C-?
Shut up No one said to open your mouth
Diam Tidak ada yang mengatakan untuk membuka mulutmu
Shut up
Diam
If you do not like me how about
Jika Anda tidak menyukai saya bagaimana
Shut up
Diam
Why waste your energy on me?
Mengapa menyia-nyiakan energimu pada saya?
Shut up
Diam
Is it cause you wanna be me?
Apakah karena kau ingin menjadi diriku?

Chorus:
Paduan suara:
Dot dot dah dot dot dah dah (No more lying)
Dot dot dah dot dot dah dah (tidak berbohong lagi)
Dot dot dah dot dot dah dah (No more hating)
Dot dot dah dot dot dah dah (gak ada lagi yang membenci)
Dot dot dot dot dot dah dah (No more dissing)
Dot dot dot dot dot dah dah (gak ada lagi dissing)
Dot dot dot dot dot dah dah (No more snaking)
Dot dot dot dot dot dah dah (tidak ada lagi snaking)
Dot dot dah dot dot dah dah (No more cheating)
Dot dot dah dot dot dah dah (lagi kecurangan)
Dot dot dah dot dot dah dah (No more sneaking)
Dot dot dah dot dot dah dah (tidak ada lagi yang menyelinap)
Dot dot dot dot dot dah dah (No more bugging)
Dot dot dot dot dot dah dah (gak ada lagi bugging)
Dot dot dot dot dot dah dah (No more judging)
Dot dot dot dot dot dah dah (tidak juri lagi)

Everybody judging me
Semua orang menilai saya
Knowing nothing about me
Tidak tahu apa-apa tentang aku
Causing insecurities
Menyebabkan ketidakamanan
Because of someone’s jealousy
Karena cemburu seseorang
Losing all my privacy
Kehilangan semua privasi saya
Wanting much more normalcy
Ingin lebih normal
Learning to appreciate mainly
Belajar menghargai terutama
Gifts my God has given me
Hadiah yang diberikan Tuhan kepadaku

Shut up
Diam
Noone said to open your mouth
Tidak ada yang mengatakan untuk membuka mulutmu
Shut up
Diam
If you do not like me how about
Jika Anda tidak menyukai saya bagaimana
Shut up
Diam
Why waste your energy on me?
Mengapa menyia-nyiakan energimu pada saya?
Shut up
Diam
Is it cause you wanna be me?
Apakah karena kau ingin menjadi diriku?

chorus
paduan suara

Love yourself
Cintai dirimu
If not to live life for you
Jika tidak menjalani hidup untuk Anda
And nobody else
Dan tidak ada orang lain
Nobody else
Tidak ada orang lain

chorus
paduan suara