(Apa?)
Is that all you got to say?
Apakah itu yang bisa Anda katakan?
(What? What?)
(Apa apa?)
You’re rubbing me the wrong way
Anda menggosok saya dengan cara yang salah
(See your lips moving)
(Lihat bibirmu bergerak)
But I don’t catch a word you say
Tapi saya tidak menangkap sepatah kata pun yang Anda katakan
(Shut up your chatter)
(Diamkan obrolanmu)
I need for you to go away
Aku butuh kamu untuk pergi
And all I hear is ay ya ya ya ya
Dan semua yang saya dengar adalah ya ya ya ya
You’re talking way too much
Anda berbicara terlalu banyak
I can’t even hear me now
Aku bahkan tidak bisa mendengarku sekarang
All your noise is messing with my head
Semua suara Anda mengacaukan kepalaku
You’re in my head
Kamu ada di kepalaku
Get outta my head
Keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
Want you outta my head
Ingin kau keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
Get outta my head
Keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
Want you outta my head
Ingin kau keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
That’s what I said
Itu yang aku katakan
(What?)
(Apa?)
You looking at me for huh?
Kamu melihat saya untuk ya
(Show me)
(Perlihatkan pada saya)
Respect or I will show you the door
Menghormati atau saya akan menunjukkan pintu
(Get out the door)
(Keluar dari pintu)
(Lately)
(Belakangan ini)
I’ve got a problem with the way that you behave
Saya punya masalah dengan cara Anda berperilaku
(You’re too much)
(Kamu terlalu banyak)
And all your questions don’t leave me no time for me, ha ha ha
Dan semua pertanyaan Anda tidak meninggalkan saya waktu untuk saya, ha ha ha
And all I hear is ay ya ya ya ya
Dan semua yang saya dengar adalah ya ya ya ya
You’re talking way too much
Anda berbicara terlalu banyak
I can’t even hear me now
Aku bahkan tidak bisa mendengarku sekarang
All your noise is messing with my head
Semua suara Anda mengacaukan kepalaku
You’re in my head
Kamu ada di kepalaku
Get outta my head
Keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
Want you outta my head
Ingin kau keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
Get outta my head
Keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
Want you outta my head
Ingin kau keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
And all I hear is ay ya ya ya ya
Dan semua yang saya dengar adalah ya ya ya ya
You’re talking way too much
Anda berbicara terlalu banyak
I can’t even hear me now
Aku bahkan tidak bisa mendengarku sekarang
All your noise is messing with my head
Semua suara Anda mengacaukan kepalaku
You’re in my head
Kamu ada di kepalaku
Get outta my head
Keluar dari kepalaku
All your opinions keep them to yourself
Semua pendapat Anda menyimpannya untuk diri Anda sendiri
Just let me think so I can hear myself
Biarkan aku berpikir jadi aku bisa mendengar diriku sendiri
Wouldn’t it be nice if I could just go solo, take the day off?
Tidakkah akan lebih baik jika saya bisa pergi sendiri, mengambil cuti?
I’d be alright if you would leave me to it, back the f*** out
Aku akan baik-baik saja jika Anda meninggalkan saya untuk itu, kembali keluar
Ay ya ya ya ya
Ay ya ya nih ya
You’re talking way too much
Anda berbicara terlalu banyak
You tell me one more time how I should live
Anda mengatakan sekali lagi bagaimana saya harus hidup
I swear I’ll bite your head off
Aku bersumpah aku akan menggigit kepalamu
I am who I am and I can’t be no one else
Akulah siapa aku dan aku tidak bisa menjadi orang lain
You got nothing left to say
Anda tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan
Keep your comments to yourself
Simpan komentarmu untuk dirimu sendiri
Awww!
Awww!
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
Want you outta my head
Ingin kau keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
Get outta my head
Keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
Want you outta my head
Ingin kau keluar dari kepalaku
Outta my, outta my head
Keluar dari kepalaku, keluar dari kepalaku
And all I hear is ay ya ya ya ya
Dan semua yang saya dengar adalah ya ya ya ya
You’re talking way too much
Anda berbicara terlalu banyak
I can’t even hear me now
Aku bahkan tidak bisa mendengarku sekarang
All your noise is messing with my head
Semua suara Anda mengacaukan kepalaku
You’re in my head
Kamu ada di kepalaku
Get outta my head
Keluar dari kepalaku