Keluar dari malam
You came movin’
Kamu datang movin ‘
Out of the night
Keluar dari malam
Movin’ so cool
Movin ‘sangat keren
Lookin’ for a lover
Lookin ‘untuk kekasih
Lookin’ for a friend
Lookin ‘untuk seorang teman
You must surely be some new kind of cool
Anda pastilah tipe keren yang baru
Out of the night
Keluar dari malam
You came running
Kamu datang berlari
Didn’t have to baby
Tidak harus sayang
But you just couldn’t stop
Tapi Anda tidak bisa berhenti
Said that you love me
Mengatakan bahwa Anda mencintaiku
But you won’t tell me why
Tapi Anda tidak akan memberitahu saya mengapa
You better watch it
Anda lebih baik menontonnya
Watch it, watch it, watch it, watch it
Perhatikan, tonton, tonton, tonton
Pretty baby or you’re gonna make me cry
Cukup sayang atau Anda akan membuat saya menangis
I wear my heart on my sleeve
Aku memakai hatiku di lengan bajuku
You know the one I love, I’ll never leave
Anda tahu yang saya cintai, saya tidak akan pernah pergi
I’m not blind to the shining light
Aku tidak buta terhadap cahaya yang bersinar
Of a heart that’s true in the middle of the night
Dari hati yang benar di tengah malam
Out of the night
Keluar dari malam
You came movin’
Kamu datang movin ‘
Out of the night
Keluar dari malam
Movin’ so cool
Movin ‘sangat keren
Say that you love me but don’t tell me why
Katakan bahwa Anda mencintaiku tapi jangan bilang kenapa
You got to want me, want me, want me
Anda harus menginginkan saya, menginginkan saya, menginginkan saya
Got to want me pretty baby
Aku ingin aku cantik sayang
Or you’re gonna make me cry
Atau kau akan membuatku menangis
Take me for a lover, take me for a friend
Bawa saya untuk kekasih, bawa saya untuk teman
Cuz you know if you do
Cuz Anda tahu jika Anda melakukannya
I will stay here with you to the end
Saya akan tinggal di sini sampai akhir
I wear my heart on my sleeve
Aku memakai hatiku di lengan bajuku
You know the one I love, I’ll never leave
Anda tahu yang saya cintai, saya tidak akan pernah pergi
I’m not blind to the shining light
Aku tidak buta terhadap cahaya yang bersinar
Of a heart that’s true in the middle of the night
Dari hati yang benar di tengah malam
Out of the night
Keluar dari malam
And into the dawn
Dan ke fajar
We keep movin’, movin’, movin’, movin’, movin’
Kami terus movin ‘, movin’, movin ‘, movin’, movin ‘
Pretty baby, we keep movin’ on
Cukup sayang, kita tetap teruskan
Don’t worry ’bout tomorrow
Jangan khawatir besok
Or yesterday
Atau kemarin
We got to live this life
Kita harus menjalani hidup ini
That we love from day to day to day to day to day
Yang kita cintai dari hari ke hari ke hari dari hari ke hari