lagu - Terjemahan Lirik Out Alive

This city’s gonna break your heart
Kota ini akan menghancurkan hatimu
It’s gonna leave you colder
Ini akan membuatmu lebih dingin
Bright light’s tearing us apart
Cahaya terang merobek kita terpisah
It’s gonna hurt all over
Ini akan menyakiti seluruh


Honestly I’m better off lonely
Jujur aku lebih baik kesepian
Promises are just pretend
Janji hanya berpura-pura
God help this face I’m wearin’
Tuhan bantu wajah ini aku lelah ‘
God help this skin
Tuhan bantu kulit ini


We can run
Kita bisa lari
We can hide
Kita bisa bersembunyi
We can show off our guns and put on a fight
Kita bisa memamerkan senjata kita dan bertengkar
If it’s love
Jika itu cinta
Hold on tight, hold on tight
Tahan ketat, tahan ketat
Maybe we’ll make it out alive
Mungkin kita akan berhasil keluar hidup-hidup
Maybe we’ll make it
Mungkin kita akan berhasil


I’m searching for the sound of your heartbeat
Aku sedang mencari suara detak jantungmu
I’m looking for a sign of life
Saya mencari tanda kehidupan
And I can hear it fading out
Dan aku bisa mendengarnya memudar
Lost my streght
Kehilangan streght saya
When you lost your fight
Saat kamu kalah dalam pertarunganmu


Honestly you’re better off lonely
Jujur kau lebih baik kesepian
Promises are just pretend
Janji hanya berpura-pura
God help this faith I’m wearin’
Tuhan membantu iman ini aku memakai ‘
God help this place
Tuhan membantu tempat ini


We can run
Kita bisa lari
We can hide
Kita bisa bersembunyi
We can show off our guns and put on a fight
Kita bisa memamerkan senjata kita dan bertengkar
If it’s love
Jika itu cinta
Hold on tight, hold on tight
Tahan ketat, tahan ketat
Maybe we’ll make it out alive
Mungkin kita akan berhasil keluar hidup-hidup
Maybe we’ll make it
Mungkin kita akan berhasil


There’s gonna be thousand ways that we could break it
Akan ada ribuan cara agar kita bisa memecahkannya
There’ll never be an easy way so I’ll just say it
Tidak akan pernah ada cara yang mudah jadi saya hanya akan mengatakannya
Cause I know that it is not over
Karena saya tahu itu belum berakhir
No matter how hard we try
Tidak peduli seberapa keras kita mencoba
Now I’m begging for the chance to make it right
Sekarang saya meminta kesempatan untuk memperbaikinya
Cause you’ve got the best of me
Karena kau punya yang terbaik dariku
And you’ll be the death of me
Dan kau akan menjadi kematianku


We can run
Kita bisa lari
We can hide
Kita bisa bersembunyi
We can show off our guns and put on a fight
Kita bisa memamerkan senjata kita dan bertengkar
If it’s love
Jika itu cinta
Hold on tight, hold on tight
Tahan ketat, tahan ketat
Maybe we’ll make it out alive
Mungkin kita akan berhasil keluar hidup-hidup
Maybe we’ll make it out alive
Mungkin kita akan berhasil keluar hidup-hidup


(We can run, we can hide oh baby we’ll make it out alive)
(Kita bisa lari, kita bisa bersembunyi oh sayang kita akan membuatnya hidup-hidup)